٥٣ - بَابُ الصَّلَاةِ فِي مَوَاضِعِ الۡخَسۡفِ وَالۡعَذَابِ
53. Bab salat di tempat-tempat yang pernah Allah benamkan dan turunkan azab
وَيُذۡكَرُ أَنَّ عَلِيًّا رَضِيَ اللهُ عَنۡهُ كَرِهَ الصَّلَاةَ بِخَسۡفِ
بَابِلَ.
Disebutkan bahwa ‘Ali—radhiyallahu ‘anhu—membenci salat di tempat yang pernah
Allah benamkan di daerah Babil.
٤٣٣ - حَدَّثَنَا إِسۡمَاعِيلُ بۡنُ عَبۡدِ اللهِ قَالَ: حَدَّثَنِي مَالِكٌ،
عَنۡ عَبۡدِ اللهِ بۡنِ دِينَارٍ، عَنۡ عَبۡدِ اللهِ بۡنِ عُمَرَ رَضِيَ اللهُ
عَنۡهُمَا: أَنَّ رَسُولَ اللهِ ﷺ قَالَ: (لَا تَدۡخُلُوا عَلَى هَٰؤُلَاءِ
الۡمُعَذَّبِينَ إِلَّا أَنۡ تَكُونُوا بَاكِينَ، فَإِنۡ لَمۡ تَكُونُوا
بَاكِينَ فَلَا تَدۡخُلُوا عَلَيۡهِمۡ، لَا يُصِيبُكُمۡ مَا أَصَابَهُمۡ).
[الحديث ٤٣٣ – أطرفه في: ٣٣٨٠، ٣٣٨١، ٤٤١٩، ٤٤٢٠، ٤٧٠٢].
433. Isma’il bin ‘Abdullah telah menceritakan kepada kami. Beliau berkata:
Malik menceritakan kepadaku dari ‘Abdullah bin Dinar, dari ‘Abdullah bin
‘Umar—radhiyallahu ‘anhuma—bahwa Rasulullah—shallallahu ‘alaihi wa
sallam—bersabda, “Janganlah kalian masuk ke tempat orang-orang yang diazab itu
kecuali kalian menangis! Jika kalian tidak menangis, janganlah kalian masuk ke
tempat mereka, agar azab yang telah menimpa mereka tidak menimpa kalian.”