٨٦٢ - حَدَّثَنَا أَبُو الۡيَمَانِ قَالَ: أَخۡبَرَنَا شُعَيۡبٌ، عَنِ
الزُّهۡرِيِّ قَالَ: أَخۡبَرَنِي عُرۡوَةُ بۡنُ الزُّبَيۡرِ: أَنَّ عَائِشَةَ
قَالَتۡ: أَعۡتَمَ النَّبِيُّ ﷺ. وَقَالَ عَيَّاشٌ: حَدَّثَنَا عَبۡدُ
الۡأَعۡلَى: حَدَّثَنَا مَعۡمَرٌ، عَنِ الزُّهۡرِيِّ، عَنۡ عُرۡوَةَ، عَنۡ
عَائِشَةَ رَضِيَ اللهُ عَنۡهَا قَالَتۡ: أَعۡتَمَ رَسُولُ اللهِ ﷺ فِي
الۡعِشَاءِ، حَتَّى نَادَاهُ عُمَرُ: قَدۡ نَامَ النِّسَاءُ وَالصِّبۡيَانُ!
فَخَرَجَ رَسُولُ اللهِ ﷺ فَقَالَ: (إِنَّهُ لَيۡسَ أَحَدٌ مِنۡ أَهۡلِ
الۡأَرۡضِ يُصَلِّي هَٰذِهِ الصَّلَاةَ غَيۡرُكُمۡ). وَلَمۡ يَكُنۡ أَحَدٌ
يَوۡمَئِذٍ يُصَلِّي غَيۡرَ أَهۡلِ الۡمَدِينَةِ. [طرفه في: ٥٦٦].
862. Abu Al-Yaman telah menceritakan kepada kami. Beliau berkata: Syu’aib
mengabarkan kepada kami dari Az-Zuhri. Beliau berkata: ‘Urwah bin Az-Zubair
mengabarkan kepadaku bahwa ‘Aisyah mengatakan: Nabi—shallallahu ‘alaihi wa
sallam—mengakhirkan.
‘Ayyasy berkata: ‘Abdul A’la menceritakan kepada kami: Ma’mar menceritakan
kepada kami dari Az-Zuhri, dari ‘Urwah, dari ‘Aisyah—radhiyallahu ‘anha—.
Beliau mengatakan: Rasulullah—shallallahu ‘alaihi wa sallam—mengakhirkan salat
Isya sampai-sampai ‘Umar memberi tahu beliau, “Para wanita dan anak-anak telah
tertidur.”
Rasulullah—shallallahu ‘alaihi wa sallam—keluar seraya bersabda, “Sesungguhnya
tidak ada seorang pun dari penduduk bumi yang melakukan salat ini selain
kalian.”
Pada hari itu, belum ada yang salat selain penduduk Madinah.