٤٠ - بَابُ مَا يُكۡرَهُ مِنَ السَّمَرِ بَعۡدَ الۡعِشَاءِ
40. Bab bergadang yang dibenci setelah Isya
٥٩٩ - حَدَّثَنَا مُسَدَّدٌ قَالَ: حَدَّثَنَا يَحۡيَى قَالَ: حَدَّثَنَا
عَوۡفٌ قَالَ: حَدَّثَنَا أَبُو الۡمِنۡهَالِ قَالَ: انۡطَلَقۡتُ مَعَ أَبِي
إِلَى أَبِي بَرۡزَةَ الۡأَسۡلَمِيِّ، فَقَالَ لَهُ أَبِي: حَدِّثۡنَا كَيۡفَ
كَانَ رَسُولُ اللهِ ﷺ يُصَلِّي الۡمَكۡتُوبَةَ؟ قَالَ: كَانَ يُصَلِّي
الۡهَجِيرَ، وَهِيَ الَّتِي تَدۡعُونَهَا الۡأُولَى، حِينَ تَدۡحَضُ الشَّمۡسُ،
وَيُصَلِّي الۡعَصۡرَ، ثُمَّ يَرۡجِعُ أَحَدُنَا إِلَى أَهۡلِهِ فِي أَقۡصَى
الۡمَدِينَةِ، وَالشَّمۡسُ حَيَّةٌ، وَنَسِيتُ مَا قَالَ فِي الۡمَغۡرِبِ،
قَالَ: وَكَانَ يَسۡتَحِبُّ أَنۡ يُؤَخِّرَ الۡعِشَاءَ، قَالَ: وَكَانَ
يَكۡرَهُ النَّوۡمَ قَبۡلَهَا، وَالۡحَدِيثَ بَعۡدَهَا، وَكَانَ يَنۡفَتِلُ
مِنۡ صَلَاةِ الۡغَدَاةِ، حِينَ يَعۡرِفُ أَحَدُنَا جَلِيسَهُ، وَيَقۡرَأُ مِنَ
السِّتِّينَ إِلَى الۡمِائَةِ. [طرفه في:
٥٤١].
599. Musaddad telah menceritakan kepada kami. Beliau berkata: Yahya
menceritakan kepada kami. Beliau berkata: ‘Auf menceritakan kepada kami.
Beliau berkata: Abu Al-Minhal menceritakan kepada kami. Beliau berkata:
Aku pergi bersama ayahku menemui Abu Barzah Al-Aslami. Ayahku berkata
kepadanya, “Ceritakan kepada kami bagaimana Rasulullah—shallallahu ‘alaihi wa
sallam—dahulu salat wajib?”
Beliau menjawab, “Dahulu beliau salat Zuhur, yang kalian namakan salat
pertama, ketika matahari mulai turun. Beliau salat Asar kemudian salah satu
dari kami kembali ke keluarganya di pinggir kota dalam keadaan matahari masih
putih bersih.”
Abu Al-Minhal berkata: Aku lupa apa yang Abu Barzah katakan tentang salat
Magrib.
Abu Barzah berkata, “Dahulu Rasulullah menyukai untuk mengakhirkan salat
Isya.”
Abu Barzah berkata, “Beliau membenci tidur sebelum salat Isya dan
berbincang-bincang setelahnya. Beliau selesai dari salat Subuh ketika salah
seorang dari kami mengenali teman duduknya dan beliau membaca surah sebanyak
enam puluh sampai seratus ayat.”