٩٩ - بَابُ مَا يُدۡعَى النَّاسُ بِآبَائِهِمۡ
99. Bab Panggilan terhadap Orang-Orang Menggunakan Nama Ayah Mereka
٦١٧٧ - حَدَّثَنَا مُسَدَّدٌ: حَدَّثَنَا يَحۡيَى، عَنۡ عُبَيۡدِ اللهِ، عَنۡ
نَافِعٍ، عَنِ ابۡنِ عُمَرَ رَضِيَ اللهُ عَنۡهُمَا، عَنِ النَّبِيِّ ﷺ قَالَ:
(الۡغَادِرُ يُرۡفَعُ لَهُ لِوَاءٌ يَوۡمَ الۡقِيَامَةِ، يُقَالُ: هٰذِهِ
غَدۡرَةُ فُلَانِ ابۡنِ فُلَانٍ). [طرفه في: ٣١٨٨].
6177. Musaddad telah menceritakan kepada kami: Yahya menceritakan kepada kami
dari ‘Ubaidullah, dari Nafi’, dari Ibnu ‘Umar—radhiyallahu ‘anhuma—, dari
Nabi—shallallahu ‘alaihi wa sallam—. Beliau berkata, “Orang yang curang akan
diangkat bendera untuknya pada hari kiamat. Nanti akan ada yang berkata: Ini
adalah kecurangan Polan bin Polan.”
٦١٧٨ - حَدَّثَنَا عَبۡدُ اللهِ بۡنُ مَسۡلَمَةَ، عَنۡ مَالِكٍ، عَنۡ عَبۡدِ
اللهِ بۡنِ دِينَارٍ، عَنِ ابۡنِ عُمَرَ: أَنَّ رَسُولَ اللهِ ﷺ قَالَ: (إِنَّ
الۡغَادِرَ يُنۡصَبُ لَهُ لِوَاءٌ يَوۡمَ الۡقِيَامَةِ، فَيُقَالُ: هٰذِهِ
غَدۡرَةُ فُلَانِ ابۡنِ فُلَانٍ). [طرفه في: ٣١٨٨].
6178. ‘Abdullah bin Maslamah telah menceritakan kepada kami dari Malik, dari
‘Abdullah bin Dinar, dari Ibnu ‘Umar: Rasulullah—shallallahu ‘alaihi wa
sallam—berkata, “Sesungguhnya orang yang curang akan ditancapkan liwa untuknya
pada hari kiamat, lalu akan dikatakan: Ini adalah kecurangan Polan bin Polan.”