Cari Blog Ini

Sunan Ibnu Majah hadis nomor 3803

٣٨٠٣ - (حسن) حَدَّثَنَا هِشَامُ بۡنُ خَالِدٍ الۡأَزۡرَقُ، أَبُو مَرۡوَانَ، قَالَ: حَدَّثَنَا الۡوَلِيدُ بۡنُ مُسۡلِمٍ، قَالَ: حَدَّثَنَا زُهَيۡرُ بۡنُ مُحَمَّدٍ، عَنۡ مَنۡصُورِ بۡنِ عَبۡدِ الرَّحۡمٰنِ، عَنۡ أُمِّهِ صَفِيَّةَ بِنۡتِ شَيۡبَةَ، عَنۡ عَائِشَةَ قَالَتۡ: كَانَ رَسُولُ اللهِ ﷺ إِذَا رَأَى مَا يُحِبُّ قَالَ: (الۡحَمۡدُ لِلهِ الَّذِي بِنِعۡمَتِهِ تَتِمُّ الصَّالِحَاتُ)، وَإِذَا رَأَى مَا يَكۡرَهُ قَالَ: (الۡحَمۡدُ لِلهِ عَلَى كُلِّ حَالٍ). [(الصحيحة)(٢٦٥)].

3803. [Hasan] Hisyam bin Khalid Al-Azraq Abu Marwan telah menceritakan kepada kami. Beliau berkata: Al-Walid bin Muslim menceritakan kepada kami. Beliau berkata: Zuhair bin Muhammad menceritakan kepada kami dari Manshur bin ‘Abdurrahman, dari ibunya, yaitu Shafiyyah binti Syaibah, dari ‘Aisyah. Beliau mengatakan:

Dahulu, apabila Rasulullah—shallallahu ‘alaihi wa sallam—melihat sesuatu yang beliau sukai, beliau berkata, “Alḥamdu lillāhil-lażī bini‘matihi tatimmuṣ-ṣāliḥāt (Segala puji bagi Allah yang dengan nikmat-Nya amalan-amalan saleh dapat sempurna).” Apabila beliau melihat sesuatu yang beliau benci, beliau berkata, “Alḥamdu lillāh ‘alā kulli ḥāl (Segala puji bagi Allah pada setiap keadaan).”