٧٤٨٠ - حَدَّثَنَا عَبۡدُ اللهِ بۡنُ مُحَمَّدٍ: حَدَّثَنَا ابۡنُ عُيَيۡنَةَ،
عَنۡ عَمۡرٍو، عَنۡ أَبِي الۡعَبَّاسِ، عَنۡ عَبۡدِ اللهِ بۡنِ عُمَرَ قَالَ:
حَاصَرَ النَّبِيُّ ﷺ أَهۡلَ الطَّائِفِ فَلَمۡ يَفۡتَحۡهَا، فَقَالَ: (إِنَّا
قَافِلُونَ إِنۡ شَاءَ اللهُ). فَقَالَ الۡمُسۡلِمُونَ: نَقۡفُلُ وَلَمۡ
نَفۡتَحۡ! قَالَ: (فَاغۡدُوا عَلَى الۡقِتَالِ). فَغَدَوۡا فَأَصَابَتۡهُمۡ
جِرَاحَاتٌ، قَالَ النَّبِيُّ ﷺ: (إِنَّا قَافِلُونَ غَدًا إِنۡ شَاءَ اللهُ).
فَكَأَنَّ ذٰلِكَ أَعۡجَبَهُمۡ، فَتَبَسَّمَ رَسُولُ اللهِ ﷺ. [طرفه في:
٤٣٢٥].
7480. ‘Abdullah bin Muhammad telah menceritakan kepada kami: Ibnu ‘Uyainah
menceritakan kepada kami dari ‘Amr, dari Abu Al-‘Abbas, dari ‘Abdullah bin
‘Umar. Beliau berkata:
Nabi—shallallahu ‘alaihi wa sallam—mengepung penduduk Tha`if, namun belum
berhasil menaklukkannya. Beliau berkata, “Sesungguhnya kita akan pulang
insyaallah.”
Kaum muslimin berkata, “Kita pulang padahal kita belum menaklukkannya?!”
Nabi berkata, “Besok berangkatlah berperang!”
Esoknya mereka berangkat (berperang), lalu mereka menderita banyak luka.
Nabi—shallallahu ‘alaihi wa sallam—berkata, “Sesungguhnya kita pulang besok
insyaallah.”
Sepertinya itu membuat mereka senang, lalu Rasulullah—shallallahu ‘alaihi wa
sallam—tersenyum.