٢٩ – بَابُ فَضَائِلِ جَرِيرِ بۡنِ عَبۡدِ اللهِ رَضِيَ اللهُ تَعَالَى عَنۡهُ
29. Bab keutamaan-keutamaan Jarir bin 'Abdullah radhiyallahu 'anhu
١٣٤ – (٢٤٧٥) – حَدَّثَنَا يَحۡيَىٰ بۡنُ يَحۡيَىٰ: أَخۡبَرَنَا خَالِدُ بۡنُ عَبۡدِ اللهِ، عَنۡ بَيَانٍ، عَنۡ قَيۡسِ بۡنِ أَبِي حَازِمٍ، عَنۡ جَرِيرِ بۡنِ عَبۡدِ اللهِ.
(ح) – وَحَدَّثَنِي عَبۡدُ الۡحَمِيدِ بۡنُ بَيَانٍ. حَدَّثَنَا خَالِدٌ، عَنۡ بَيَانٍ قَالَ: سَمِعۡتُ قَيۡسَ بۡنَ أَبِي حَازِمٍ يَقُولُ: قَالَ جَرِيرُ بۡنُ عَبۡدِ اللهِ: مَا حَجَبَنِي رَسُولُ اللهِ ﷺ مُنۡذُ أَسۡلَمۡتُ، وَلَا رَآنِي إِلَّا ضَحِكَ.
134. (2475). Yahya bin Yahya telah menceritakan kepada kami: Khalid bin 'Abdullah mengabarkan kepada kami, dari Bayan, dari Qais bin Abu Hazim, dari Jarir bin 'Abdullah. (Dalam riwayat lain) 'Abdul Hamid bin Bayan telah menceritakan kepadaku, Khalid menceritakan kepada kami, dari Bayan, beliau berkata: Aku mendengar Qais bin Abu Hazim berkata: Jarir bin 'Abdullah mengatakan: Rasulullah shallallahu 'alaihi wa sallam tidak pernah melarangku bertemu beliau semenjak aku masuk Islam dan tidaklah beliau melihatku melainkan beliau selalu tertawa.
١٣٥ - (…) - وَحَدَّثَنَا أَبُو بَكۡرِ بۡنُ أَبِي شَيۡبَةَ: حَدَّثَنَا وَكِيعٌ وَأَبُو أُسَامَةَ، عَنۡ إِسۡمَاعِيلَ (ح) وَحَدَّثَنَا ابۡنُ نُمَيۡرٍ: حَدَّثَنَا عَبۡدُ اللهِ بۡنُ إِدۡرِيسَ: حَدَّثَنَا إِسۡمَاعِيلُ، عَنۡ قَيۡسٍ، عَنۡ جَرِيرٍ. قَالَ: مَا حَجَبَنِي رَسُولُ اللهِ ﷺ مُنۡذُ أَسۡلَمۡتُ، وَلَا رَآنِي إِلَّا تَبَسَّمَ فِي وَجۡهِي.
زَادَ ابۡنُ نُمَيۡرٍ فِي حَدِيثِهِ عَنِ ابۡنِ إِدۡرِيسَ: وَلَقَدۡ شَكَوۡتُ إِلَيۡهِ أَنِّي لَا أَثۡبُتُ عَلَى الۡخَيۡلِ. فَضَرَبَ بِيَدِهِ فِي صَدۡرِي، وَقَالَ: (اللّٰهُمَّ ثَبِّتۡهُ، وَاجۡعَلۡهُ هَادِيًا مَهۡدِيًّا).
135. Abu Bakr bin Abu Syaibah telah menceritakan kepada kami: Waki' dan Abu Usamah menceritakan kepada kami, dari Isma'il. (Dalam riwayat lain) Ibnu Numair telah menceritakan kepada kami: 'Abdullah bin Idris menceritakan kepada kami: Isma'il menceritakan kepada kami, dari Qais, dari Jarir. Beliau berkata: Rasulullah shallallahu 'alaihi wa sallam tidak pernah menghalangiku untuk bertemu beliau semenjak aku masuk Islam dan tidaklah beliau melihat aku melainkan beliau tersenyum ke wajahku.
Ibnu Numair menambahkan dalam haditsnya dari Ibnu Idris: Aku sungguh telah mengadu kepada beliau bahwa aku tidak cakap menunggang kuda. Maka, beliau pun menepukkan tangannya di dadaku seraya bersabda, “Ya Allah, kokohkanlah dia dan jadikanlah ia pemberi petunjuk dan orang yang terbimbing.”