Shahih Al-Bukhari hadits nomor 2036

٩ – بَابُ الۡاعۡتِكَافِ، وَخَرَجَ النَّبِيُّ ﷺ صَبِيحَةِ عِشۡرِينَ
9. Bab iktikaf dan Nabi shallallahu ‘alaihi wa sallam keluar pada esok hari kedua puluh

٢٠٣٦ – حَدَّثَنِي عَبۡدُ اللهِ بۡنُ مُنِيرٍ: سَمِعَ هَارُونَ بۡنَ إِسۡمَاعِيلَ: حَدَّثَنَا عَلِيُّ بۡنُ الۡمُبَارَكِ قَالَ: حَدَّثَنِي يَحۡيَى بۡنُ أَبِي كَثِيرٍ قَالَ: سَمِعۡتُ أَبَا سَلَمَةَ بۡنَ عَبۡدِ الرَّحۡمٰنِ قَالَ: سَأَلۡتُ أَبَا سَعِيدٍ الۡخُدۡرِيَّ رَضِيَ اللهُ عَنۡهُ، قُلۡتُ: هَلۡ سَمِعۡتَ رَسُولَ اللهِ ﷺ يَذۡكُرُ لَيۡلَةَ الۡقَدۡرِ؟ قَالَ: نَعَمۡ، اعۡتَكَفۡنَا مَعَ رَسُولِ اللهِ ﷺ الۡعَشۡرَ الۡأَوۡسَطَ مِنۡ رَمَضَانَ، قَالَ: فَخَرَجۡنَا صَبِيحَةَ عِشۡرِينَ، قَالَ: فَخَطَبَنَا رَسُولُ اللهِ ﷺ صَبِيحَةَ عِشۡرِينَ فَقَالَ: (إِنِّي أُرِيتُ لَيۡلَةَ الۡقَدۡرِ، وَإِنِّي نُسِّيتُهَا، فَالۡتَمِسُوهَا فِي الۡعَشۡرِ الۡأَوَاخِرِ فِي وِتۡرٍ، فَإِنِّي رَأَيۡتُ أَنِّي أَسۡجُدُ فِي مَاءٍ وَطِينٍ، وَمَنۡ كَانَ اعۡتَكَفَ مَعَ رَسُولِ اللهِ ﷺ فَلۡيَرۡجِعۡ). فَرَجَعَ النَّاسُ إِلَى الۡمَسۡجِدِ، وَمَا نَرَى فِي السَّمَاءِ قَزَعَةً، قَالَ: فَجَاءَتۡ سَحَابَةٌ فَمَطَرَتۡ، وَأُقِيمَتِ الصَّلَاةُ، فَسَجَدَ رَسُولُ اللهِ ﷺ فِي الطِّينِ وَالۡمَاءِ، حَتَّى رَأَيۡتُ الطِّينَ فِي أَرۡنَبَتِهِ وَجَبۡهَتِهِ. [طرفه في: ٦٦٩].
2036. ‘Abdullah bin Munir telah menceritakan kepadaku: Beliau mendengar Harun bin Isma’il: ‘Ali ibnul Mubarak menceritakan kepada kami, beliau berkata: Yahya bin Abu Katsir menceritakan kepadaku, beliau berkata: Aku mendengar Abu Salamah bin ‘Abdurrahman mengatakan: Aku bertanya kepada Abu Sa’id Al-Khudri radhiyallahu ‘anhu. Aku berkata: Apakah engkau mendengar Rasulullah shallallahu ‘alaihi wa sallam menyebutkan tentang lailatulkadar? Beliau menjawab: Ya, kami pernah iktikaf bersama Rasulullah shallallahu ‘alaihi wa sallam pada sepuluh hari pertengahan bulan Ramadan. Beliau melanjutkan: Kami keluar pada esok hari keduapuluh. Beliau berkata: Rasulullah shallallahu ‘alaihi wa sallam berkhotbah kepada kami pada esok hari kedua puluh, beliau bersabda, “Sesungguhnya aku diperlihatkan lailatulkadar, lalu aku dibuat lupa darinya. Maka, kalian carilah lailatulkadar pada sepuluh malam ganjil terakhir karena aku melihat diriku sujud di air dan tanah. Dan siapa saja yang telah iktikaf bersama Rasulullah shallallahu ‘alaihi wa sallam, maka hendaknya ia kembali.” Orang-orang pun kembali ke masjid. Kami tadinya tidak melihat satu pun awan kecil di langit. Abu Sa’id berkata: Lalu mendung pun datang dan hujan turun. Salat dilaksanakan, sehingga Rasulullah shallallahu ‘alaihi wa sallam sujud di tanah dan air sampai aku melihat tanah di ujung hidung dan dahi beliau.