٢٥ - بَابٌ فِي الۡبِكۡرِ يُزَوِّجُهَا أَبُوهَا وَلَا يَسۡتَأۡمِرُهَا
25. Bab tentang seorang gadis yang dinikahkan oleh ayahnya namun tidak dimintai persetujuannya
٢٠٩٦ – (صحيح) حَدَّثَنَا عُثۡمَانُ بۡنُ أَبِي شَيۡبَةَ، نا حُسَيۡنُ بۡنُ مُحَمَّدٍ، نا جَرِيرُ بۡنُ حَازِمٍ، عَنۡ أَيُّوبَ، عَنۡ عِكۡرِمَةَ، عَنِ ابۡنِ عَبَّاسٍ أَنَّ جَارِيَةً بِكۡرًا أَتَتِ النَّبِيَّ ﷺ، فَذَكَرَتۡ أَنَّ أَبَاهَا زَوَّجَهَا وَهِيَ كَارِهَةٌ، فَخَيَّرَهَا النَّبِيُّ ﷺ.
2096. ‘Utsman bin Abu Syaibah telah menceritakan kepada kami, Husain bin Muhammad menceritakan kepada kami, Jarir bin Hazim menceritakan kepada kami, dari Ayyub, dari ‘Ikrimah, dari Ibnu ‘Abbas, bahwa seorang gadis perawan datang kepada Nabi shallallahu ‘alaihi wa sallam. Dia menyebutkan bahwa ayahnya menikahkannya dalam keadaan ia tidak suka, lalu Nabi shallallahu ‘alaihi wa sallam memberikan pilihan kepadanya.
٢٠٩٧ – (صحيح) حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بۡنُ عُبَيۡدٍ، نا حَمَّادُ بۡنُ زَيۡدٍ، عَنۡ أَيُّوبَ، عَنۡ عِكۡرِمَةَ، عَنِ النَّبِيِّ ﷺ، بِهَٰذَا الۡحَدِيثِ. قَالَ أَبُو دَاوُدَ: لَمۡ يَذۡكُرۡ ابۡنَ عَبَّاسٍ وَكَذٰلِكَ رَوَاهُ النَّاسُ مُرۡسَلًا مَعۡرُوفٌ.
2097. Muhammad bin ‘Ubaid telah menceritakan kepada kami, Hammad bin Zaid menceritakan kepada kami, dari Ayyub, dari ‘Ikrimah, dari Nabi shallallahu ‘alaihi wa sallam dengan hadis ini. Abu Dawud berkata: Beliau tidak menyebutkan Ibnu ‘Abbas, demikian pula sudah diketahui bahwa orang-orang meriwayatkannya secara mursal.