Cari Blog Ini

Sunan Ibnu Majah hadits nomor 1673 dan 1674

١٥ - بَابُ مَا جَاءَ فِيمَنۡ أَفۡطَرَ نَاسِيًا
15. Bab tentang orang yang berbuka karena lupa

١٦٧٣ – (صحيح) حَدَّثَنَا أَبُو بَكۡرِ بۡنُ أَبِي شَيۡبَةَ، قَالَ: حَدَّثَنَا أَبُو أُسَامَةَ، عَنۡ عَوۡفٍ، عَنۡ خِلَاسٍ، وَمُحَمَّدِ بۡنِ سِيرِينَ، عَنۡ أَبِي هُرَيۡرَةَ؛ قَالَ: قَالَ رَسُولُ اللهِ ﷺ: (مَنۡ أَكَلَ نَاسِيًا وَهُوَ صَائِمٌ، فَلۡيُتِمَّ صَوۡمَهُ، فَإِنَّمَا أَطۡعَمَهُ اللهُ وَسَقَاهُ). [(الإرواء)(٩٣٨): ق].
1673. Abu Bakr bin Abu Syaibah telah menceritakan kepada kami, beliau berkata: Abu Usamah menceritakan kepada kami dari ‘Auf, dari Khilas dan Muhammad bin Sirin, dari Abu Hurairah; Beliau mengatakan: Rasulullah shallallahu ‘alaihi wa sallam bersabda, “Siapa saja yang makan dalam keadaan lupa sedang berpuasa, maka ia sempurnakan puasanya. Karena Allah-lah yang memberinya makan dan minum.”
١٦٧٤ – (صحيح) حَدَّثَنَا أَبُو بَكۡرِ بۡنُ أَبِي شَيۡبَةَ، وَعَلِيُّ بۡنُ مُحَمَّدٍ، قَالَا: حَدَّثَنَا أَبُو أُسَامَةَ، عَنۡ هِشَامِ بۡنِ عُرۡوَةَ، عَنۡ فَاطِمَةَ بِنۡتِ الۡمُنۡذِرِ، عَنۡ أَسۡمَاءَ بِنۡتِ أَبِي بَكۡرٍ؛ قَالَتۡ: أَفۡطَرۡنَا عَلَى عَهۡدِ رَسُولِ اللهِ ﷺ فِي يَوۡمِ غَيۡمٍ، ثُمَّ طَلَعَتِ الشَّمۡسُ. قُلۡتُ لِهِشَامٍ: أُمِرُوا بِالۡقَضَاءِ؟ قَالَ: فَلَا بُدَّ مِنۡ ذٰلِكَ؟!. [(صحيح أبي داود)(٢٠٤٢): خ، وزاد في رواية معلقة: قال هشام: لا أَدري أَقَضوا أَمۡ لَا؟!].
1674. Abu Bakr bin Abu Syaibah dan ‘Ali bin Muhammad telah menceritakan kepada kami. Keduanya berkata: Abu Usamah menceritakan kepada kami dari Hisyam bin ‘Urwah, dari Fathimah binti Al-Mundzir, dari Asma` binti Abu Bakr; Beliau mengatakan: Kami pernah berbuka di masa Rasulullah shallallahu ‘alaihi wa sallam di hari yang mendung. Kemudian ternyata matahari masih terlihat. Aku bertanya kepada Hisyam: Apakah mereka diperintah untuk kada puasa? Hisyam berkata: Itu harus.