٥٠ - بَابُ مَا جَاءَ عَاشُورَاءُ أَيُّ يَوۡمٍ هُوَ
50. Bab riwayat tentang yang manakah hari Asyura
٧٥٤ – (صحيح) حَدَّثَنَا هَنَّادٌ وَأَبُو كُرَيۡبٍ، قَالَا: حَدَّثَنَا وَكِيعٌ، عَنۡ حَاجِبِ بۡنِ عُمَرَ، عَنِ الۡحَكَمِ بۡنِ الۡأَعۡرَجِ، قَالَ: انۡتَهَيۡتُ إِلَى ابۡنِ عَبَّاسٍ وَهُوَ مُتَوَسِّدٌ رِدَاءَهُ فِي زَمۡزَمَ، فَقُلۡتُ: أَخۡبِرۡنِي عَنۡ يَوۡمِ عَاشُورَاءَ؟ أَيُّ يَوۡمٍ هُوَ أَصُومُهُ؟ قَالَ: إِذَا رَأَيۡتَ هِلَالَ الۡمُحَرَّمِ فَاعۡدُدۡ، ثُمَّ أَصۡبِحۡ مِنَ التَّاسِعِ صَائِمًا. قَالَ: فَقُلۡتُ: أَهَٰكَذَا كَانَ يَصُومُهُ مُحَمَّدٌ ﷺ؟ قَالَ: نَعَمۡ. [(صحيح أبي داود)(٢١١٤): م].
754. [Sahih] Hannad dan Abu Kuraib telah menceritakan kepada kami. Keduanya berkata: Waki’ menceritakan kepada kami dari Hajib bin ‘Umar, dari Al-Hakam bin Al-A’raj. Beliau berkata: Aku menuju ke Ibnu ‘Abbas dalam keadaan beliau sedang berbantalkan pakaian atasnya di sumur Zamzam.
Aku bertanya, “Kabarkan kepadaku tentang hari Asyura. Hari yang mana yang aku berpuasa padanya?”
Ibnu ‘Abbas menjawab, “Apabila engkau telah melihat hilal bulan Muharram, maka hitunglah. Kemudian masuklah di pagi hari kesembilan dalam keadaan berpuasa.”
Al-Hakam berkata: Aku bertanya, “Apa begini dahulu Nabi Muhammad shallallahu ‘alaihi wa sallam berpuasa hari Asyura?”
Ibnu ‘Abbas menjawab, “Iya.”
٧٥٥ – (صحيح) حَدَّثَنَا قُتَيۡبَةُ، قَالَ: حَدَّثَنَا عَبۡدُ الۡوَارِثِ، عَنۡ يُونُسَ، عَنِ الۡحَسَنِ، عَنِ ابۡنِ عَبَّاسٍ، قَالَ: أَمَرَ رَسُولُ اللهِ ﷺ بِصَوۡمِ عَاشُورَاءَ يَوۡمَ الۡعَاشِرِ. حَدِيثُ ابۡنِ عَبَّاسٍ حَسَنٌ صَحِيحٌ. وَاخۡتَلَفَ أَهۡلُ الۡعِلۡمِ فِي يَوۡمِ عَاشُورَاءَ؛ فَقَالَ بَعۡضُهُمۡ: يَوۡمُ التَّاسِعِ. وَقَالَ بَعۡضُهُمۡ: يَوۡمُ الۡعَاشِرِ. وَرُوِيَ عَنِ ابۡنِ عَبَّاسٍ أَنَّهُ قَالَ: صُومُوا التَّاسِعَ وَالۡعَاشِرَ، وَخَالِفُوا الۡيَهُودَ. وَبِهَٰذَا الۡحَدِيثِ يَقُولُ الشَّافِعِيُّ، وَأَحۡمَدُ، وَإِسۡحَاقُ. [(صحيح أبي داود)(٢١١٣): م أتم منه].
755. [Sahih] Qutaibah telah menceritakan kepada kami. Beliau berkata: ‘Abdul Warits menceritakan kepada kami dari Yunus, dari Al-Hasan, dari Ibnu ‘Abbas. Beliau mengatakan: Rasulullah shallallahu ‘alaihi wa sallam memerintahkan puasa Asyura pada hari kesepuluh.
Hadis Ibnu ‘Abbas adalah hadis hasan sahih. Para ulama berselisih pendapat tentang hari Asyura. Sebagian mereka berpendapat hari kesembilan. Sebagian lain berpendapat hari kesepuluh. Diriwayatkan dari Ibnu ‘Abbas bahwa beliau berkata: Berpuasalah kalian pada hari kesembilan dan kesepuluh, serta selisihilah orang-orang Yahudi. Asy-Syafi’i, Ahmad, dan Ishaq berpendapat dengan hadis ini.