Sunan An-Nasa`i hadits nomor 4103

٤١٠٣ – (ضعيف) أَخۡبَرَنَا مُحَمَّدُ بۡنُ مَعۡمَرٍ الۡبَصۡرِيُّ الۡحَرَّانِيُّ، قَالَ: حَدَّثَنَا أَبُو دَاوُدَ الطَّيَالِسِيُّ، قَالَ: حَدَّثَنَا حَمَّادُ بۡنُ سَلَمَةَ، عَنِ الۡأَزۡرَقِ بۡنِ قَيۡسٍ، عَنۡ شَرِيكِ بۡنِ شِهَابٍ، قَالَ: كُنۡتُ أَتَمَنَّى أَنۡ أَلۡقَى رَجُلًا مِنۡ أَصۡحَابِ النَّبِيِّ ﷺ، أَسۡأَلُهُ عَنِ الۡخَوَارِجِ؟ فَلَقِيتُ أَبَا بَرۡزَةَ فِي يَوۡمِ عِيدٍ، فِي نَفَرٍ مِنۡ أَصۡحَابِهِ، فَقُلۡتُ لَهُ: هَلۡ سَمِعۡتَ رَسُولَ اللهِ ﷺ يَذۡكُرُ الۡخَوَارِجَ؟ فَقَالَ: نَعَمۡ، سَمِعۡتُ رَسُولَ اللهِ ﷺ بِأُذُنِي، وَرَأَيۡتُهُ بِعَيۡنِي، أُتِيَ رَسُولُ اللهِ ﷺ بِمَالٍ، فَقَسَمَهُ، فَأَعۡطَى مَنۡ عَنۡ يَمِينِهِ، وَمَنۡ عَنۡ شِمَالِهِ، وَلَمۡ يُعۡطِ مَنۡ وَرَاءَهُ شَيۡئًا، فَقَامَ رَجُلٌ مِنۡ وَرَائِهِ، فَقَالَ: يَا مُحَمَّدُ! مَا عَدَلۡتَ فِي الۡقِسۡمَةِ!! رَجُلٌ أَسۡوَدُ مَطۡمُومُ الشَّعۡرِ، عَلَيۡهِ ثَوۡبَانِ أَبۡيَضَانِ، فَغَضِبَ رَسُولُ اللهِ ﷺ غَضَبًا شَدِيدًا، وَقَالَ: (وَاللهِ، لَا تَجِدُونَ بَعۡدِي رَجُلًا هُوَ أَعۡدَلُ مِنِّي)، ثُمَّ قَالَ: (يَخۡرُجُ فِي آخِرِ الزَّمَانِ قَوۡمٌ كَأَنَّ هَٰذَا مِنۡهُمۡ؛ يَقۡرَءُونَ الۡقُرۡآنَ، لَا يُجَاوِزُ تَرَاقِيَهُمۡ، يَمۡرُقُونَ مِنَ الۡإِسۡلَامِ كَمَا يَمۡرُقُ السَّهۡمُ مِنَ الرَّمِيَّةِ، سِيمَاهُمُ التَّحۡلِيقُ، لَا يَزَالُونَ يَخۡرُجُونَ، حَتَّى يَخۡرُجَ آخِرُهُمۡ مَعَ الۡمَسِيحِ الدَّجَّالِ، فَإِذَا لَقِيتُمُوهُمۡ فَاقۡتُلُوهُمۡ؛ هُمۡ شَرُّ الۡخَلۡقِ وَالۡخَلِيقَةِ). قَالَ أَبُو عَبۡدِ الرَّحۡمَٰنِ رَحِمَهُ اللهُ: شَرِيكُ بۡنُ شِهَابٍ لَيۡسَ بِذٰلِكَ الۡمَشۡهُورِ. [(تيسير انتفاع الخلان)، ترجمة شريك]. 

4103. [Daif] Muhammad bin Ma’mar Al-Bashri Al-Harrani telah mengabarkan kepada kami. Beliau berkata: Abu Dawud Ath-Thayalisi menceritakan kepada kami. Beliau berkata: Hammad bin Salamah menceritakan kepada kami dari Al-Azraq bin Qais, dari Syarik bin Syihab. Beliau berkata: Aku dahulu mengangankan bisa berjumpa salah seorang sahabat Nabi shallallahu ‘alaihi wa sallam agar aku bisa bertanya kepadanya tentang khawarij. Lalu aku berjumpa dengan Abu Barzah di hari raya dalam rombongan sahabat beliau. 

Aku bertanya kepada beliau, “Apakah engkau mendengar Rasulullah shallallahu ‘alaihi wa sallam menyebut khawarij?” 

Beliau menjawab: Iya. Aku mendengar Rasulullah shallallahu ‘alaihi wa sallam dengan telingaku dan aku melihat beliau dengan mataku. Rasulullah shallallahu ‘alaihi wa sallam pernah dikirimi harta, lalu beliau membagikannya. Beliau memberi kepada orang yang di sebelah kanan dan sebelah kirinya. Beliau tidak memberi apapun kepada orang yang di belakang beliau. 

Lalu ada seorang pria bangkit dari belakang beliau seraya berkata, “Wahai Muhammad, engkau tidak adil dalam pembagian.” Dia adalah seorang pria hitam, rambutnya kusut, dan memakai dua kain putih. 

Rasulullah shallallahu ‘alaihi wa sallam sangat marah dan bersabda, “Demi Allah, engkau tidak akan dapati sepeninggalku ada seorang pun yang lebih adil daripada aku.” Kemudian beliau bersabda, “Ada suatu kaum yang akan keluar di akhir zaman. Sepertinya orang ini termasuk mereka. Mereka membaca Alquran namun tidak melampaui tenggorokan mereka. Mereka melesat keluar dari Islam sebagaimana anak panah keluar menembus sasarannya. Tanda mereka adalah menggundul kepalanya. Mereka akan senantiasa muncul sampai yang paling akhir dari mereka akan keluar bersama Al-Masih Ad-Dajjal. Apabila kalian menjumpai mereka, maka bunuhlah mereka. Mereka itu sejelek-jelek makhluk yang diciptakan.” 

Abu ‘Abdurrahman rahimahullah berkata: Syarik bin Syihab bukanlah yang terkenal itu.