٥٦ - بَابُ الۡوُضُوءِ مِنۡ غَيۡرِ حَدَثٍ
56. Bab wudu bukan karena hadas
٢١٤ - حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بۡنُ يُوسُفَ قَالَ: حَدَّثَنَا سُفۡيَانُ، عَنۡ عَمۡرِو بۡنِ عَامِرٍ قَالَ: سَمِعۡتُ أَنَسًا (ح) وَحَدَّثَنَا مُسَدَّدٌ قَالَ: حَدَّثَنَا يَحۡيَى، عَنۡ سُفۡيَانَ قَالَ: حَدَّثَنِي عَمۡرُو بۡنُ عَامِرٍ، عَنۡ أَنَسٍ قَالَ: كَانَ النَّبِيُّ ﷺ يَتَوَضَّأُ عِنۡدَ كُلِّ صَلَاةٍ، قُلۡتُ: كَيۡفَ كُنۡتُمۡ تَصۡنَعُونَ؟ قَالَ: يُجۡزِىءُ أَحَدَنَا الۡوُضُوءُ مَا لَمۡ يُحۡدِثۡ.
214. Muhammad bin Yusuf telah menceritakan kepada kami. Beliau berkata: Sufyan menceritakan kepada kami dari ‘Amr bin ‘Amir. Beliau berkata: Aku mendengar Anas. (Dalam riwayat lain) Musaddad telah menceritakan kepada kami. Beliau berkata: Yahya menceritakan kepada kami dari Sufyan. Beliau berkata: ‘Amr bin ‘Amir menceritakan kepadaku dari Anas. Beliau mengatakan, “Dahulu, Nabi—shallallahu ‘alaihi wa sallam—berwudu setiap hendak salat.”
Aku (‘Amr bin ‘Amir) bertanya, “Bagaimana yang dahulu kalian perbuat?”
Anas berkata, “Satu wudu sudah mencukupi salah seorang kami selama dia tidak berhadas.”
٢١٥ - حَدَّثَنَا خَالِدُ بۡنُ مَخۡلَدٍ قَالَ: حَدَّثَنَا سُلَيۡمَانُ قَالَ: حَدَّثَنِي يَحۡيَى بۡنُ سَعِيدٍ قَالَ: أَخۡبَرَنِي بُشَيۡرُ بۡنُ يَسَارٍ قَالَ: أَخۡبَرَنِي سُوَيۡدُ بۡنُ النُّعۡمَانِ قَالَ: خَرَجۡنَا مَعَ رَسُولِ اللهِ ﷺ عَامَ خَيۡبَرَ، حَتَّى إِذَا كُنَّا بِالصَّهۡبَاءِ، صَلَّى لَنَا رَسُولُ اللهِ ﷺ الۡعَصۡرَ، فَلَمَّا صَلَّى دَعَا بِالۡأَطۡعِمَةِ، فَلَمۡ يُؤۡتَ إِلَّا بِالسَّوِيقِ، فَأَكَلۡنَا وَشَرِبۡنَا، ثُمَّ قَامَ النَّبِيُّ ﷺ إِلَى الۡمَغۡرِبِ، فَمَضۡمَضَ، ثُمَّ صَلَّى لَنَا الۡمَغۡرِبَ وَلَمۡ يَتَوَضَّأۡ. [طرفه في: ٢٠٩].
215. Khalid bin Makhlad telah menceritakan kepada kami. Beliau berkata: Sulaiman menceritakan kepada kami. Beliau berkata: Yahya bin Sa’id menceritakan kepadaku. Beliau berkata: Busyair bin Yasar mengabarkan kepadaku. Beliau berkata: Suwaid bin An-Nu’man mengabarkan kepadaku. Beliau berkata: Kami pernah keluar bersama Rasulullah—shallallahu ‘alaihi wa sallam—pada tahun Khaibar. Hingga ketika kami sampai di Ash-Shahba`, Rasulullah—shallallahu ‘alaihi wa sallam—mengimami kami salat Asar. Ketika selesai, beliau minta dihidangkan makanan, namun yang ada hanya sawiq (makanan yang terbuat dari adonan gandum dan jelai). Lalu kami makan dan minum. Kemudian Nabi—shallallahu ‘alaihi wa sallam—bangkit untuk salat Magrib. Beliau berkumur-kumur kemudian mengimami kami salat Magrib dan beliau tidak mengulang wudu.