Cari Blog Ini

Shahih Al-Bukhari hadits nomor 5798

١٠ - بَابُ مَنۡ لَبِسَ جُبَّةً ضَيِّقَةَ الۡكُمَّيۡنِ فِي السَّفَرِ

10. Bab barang siapa memakai jubah yang berlengan sempit ketika safar


٥٧٩٨ - حَدَّثَنَا قَيۡسُ بۡنُ حَفۡصٍ: حَدَّثَنَا عَبۡدُ الۡوَاحِدِ: حَدَّثَنَا الۡأَعۡمَشُ قَالَ: حَدَّثَنِي أَبُو الضُّحَى قَالَ: حَدَّثَنِي مَسۡرُوقٌ قَالَ: حَدَّثَنِي الۡمُغِيرَةُ بۡنُ شُعۡبَةَ قَالَ: انۡطَلَقَ النَّبِيُّ ﷺ لِحَاجَتِهِ، ثُمَّ أَقۡبَلَ، فَتَلَقَّيۡتُهُ بِمَاءٍ، فَتَوَضَّأَ، وَعَلَيۡهِ جُبَّةٌ شَأۡمِيَّةٌ، فَمَضۡمَضَ وَاسۡتَنۡشَقَ وَغَسَلَ وَجۡهَهُ، فَذَهَبَ يُخۡرِجُ يَدَيۡهِ مِنۡ كُمَّيۡهِ، فَكَانَا ضَيِّقَيۡنِ، فَأَخۡرَجَ يَدَيۡهِ مِنۡ تَحۡتِ الۡجُبَّةِ فَغَسَلَهُمَا، وَمَسَحَ بِرَأۡسِهِ وَعَلَى خُفَّيۡهِ. [طرفه في: ١٨٢]. 

5797. Qais bin Hafsh telah menceritakan kepada kami: ‘Abdul Wahid menceritakan kepada kami: Al-A’masy menceritakan kepada kami. Beliau berkata: Abu Adh-Dhuha menceritakan kepadaku. Beliau berkata: Masruq menceritakan kepadaku. Beliau berkata: Al-Mughirah bin Syu’bah menceritakan kepadaku. Beliau berkata: Nabi—shallallahu ‘alaihi wa sallam—pergi untuk buang hajat. Kemudian beliau datang. Aku menyambut beliau dengan membawa air. Lalu beliau berwudu. Beliau sedang memakai jubah buatan Syam. Lalu beliau berkumur-kumur, memasukkan air ke hidung, dan membasuh wajahnya. Beliau mencoba mengeluarkan kedua tangannya dari lengan jubahnya, namun ternyata sempit. Lalu beliau mengeluarkan kedua tangannya dari bawah jubah dan membasuh keduanya. Lalu beliau mengusap kepalanya dan bagian atas sepasang sepatunya.