١٠ - بَابُ تَفۡرِيقِ الۡغُسۡلِ وَالۡوُضُوءِ
10. Bab memberi jeda dalam mandi dan wudu
وَيُذۡكَرُ عَنِ ابۡنِ عُمَرَ: أَنَّهُ غَسَلَ قَدَمَيۡهِ بَعۡدَ مَا جَفَّ
وَضُوءُهُ.
Disebutkan dari Ibnu ‘Umar bahwa beliau mencuci kedua kakinya setelah air wudu
(di tubuhnya) sudah kering.
٢٦٥ - حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بۡنُ مَحۡبُوبٍ قَالَ: حَدَّثَنَا عَبۡدُ
الۡوَاحِدِ قَالَ: حَدَّثَنَا الۡأَعۡمَشُ، عَنۡ سَالِمِ بۡنِ أَبِي الۡجَعۡدِ،
عَنۡ كُرَيۡبٍ مَوۡلَى ابۡنِ عَبَّاسٍ، عَنِ ابۡنِ عَبَّاسٍ قَالَ: قَالَتۡ
مَيۡمُونَةُ: وَضَعۡتُ لِرَسُولِ اللهِ ﷺ مَاءً يَغۡتَسِلُ بِهِ، فَأَفۡرَغَ
عَلَى يَدَيۡهِ، فَغَسَلَهُمَا مَرَّتَيۡنِ أَوۡ ثَلَاثًا، ثُمَّ أَفۡرَغَ
بِيَمِينِهِ عَلَى شِمَالِهِ، فَغَسَلَ مَذَاكِيرَهُ، ثُمَّ دَلَكَ يَدَهُ
بِالۡأَرۡضِ، ثُمَّ مَضۡمَضَ وَاسۡتَنۡشَقَ، ثُمَّ غَسَلَ وَجۡهَهُ وَيَدَيۡهِ،
ثُمَّ غَسَلَ رَأۡسَهُ ثَلَاثًا، ثُمَّ أَفۡرَغَ عَلَى جَسَدِهِ، ثُمَّ
تَنَحَّى مِنۡ مَقَامِهِ، فَغَسَلَ قَدَمَيۡهِ. [طرفه في:
٢٤٩].
265. Muhammad bin Mahbub telah menceritakan kepada kami. Beliau berkata:
‘Abdul Wahid menceritakan kepada kami. Beliau berkata: Al-A’masy menceritakan
kepada kami dari Salim bin Abu Al-Ja’d, dari Kuraib maula Ibnu ‘Abbas, dari
Ibnu ‘Abbas. Beliau mengatakan: Maimunah berkata:
Aku meletakkan air untuk Rasulullah—shallallahu ‘alaihi wa sallam—mandi.
Beliau menuangkan ke kedua tangannya lalu mencuci keduanya dua atau tiga kali.
Kemudian beliau menuangkan menggunakan tangan kanannya ke tangan kirinya. Lalu
beliau mencuci kemaluan. Kemudian beliau menggosokkan tangannya ke tanah.
Kemudian beliau berkumur-kumur dan memasukkan air ke hidung. Kemudian beliau
mencuci wajah dan kedua tangan. Kemudian beliau mencuci kepala sebanyak tiga
kali. Kemudian beliau mengguyur ke seluruh tubuhnya. Kemudian beliau
menyingkir dari tempatnya lalu mencuci kedua kakinya.