١٠ - بَابٌ فَضۡلُ الۡبَقَرَةِ
10. Bab Keutamaan Surah Al-Baqarah
٥٠٠٨ - حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بۡنُ كَثِيرٍ: أَخۡبَرَنَا شُعۡبَةُ، عَنۡ
سُلَيۡمَانَ، عَنۡ إِبۡرَاهِيمَ، عَنۡ عَبۡدِ الرَّحۡمٰنِ، عَنۡ أَبِي
مَسۡعُودٍ، عَنِ النَّبِيِّ ﷺ قَالَ: (مَنۡ قَرَأَ بِالۡآيَتَيۡنِ...).
5008. Muhammad bin Katsir telah menceritakan kepada kami: Syu’bah mengabarkan
kepada kami dari Sulaiman, dari Ibrahim, dari ‘Abdurrahman, dari Abu Mas’ud,
dari Nabi—shallallahu ‘alaihi wa sallam—. Beliau bersabda, “Barang siapa
membaca dua ayat…”
٥٠٠٩ - حَدَّثَنَا أَبُو نُعَيۡمٍ: حَدَّثَنَا سُفۡيَانُ، عَنۡ مَنۡصُورٍ،
عَنۡ إِبۡرَاهِيمَ، عَنۡ عَبۡدِ الرَّحۡمٰنِ بۡنِ يَزِيدَ، عَنۡ أَبِي
مَسۡعُودٍ رَضِيَ اللهُ عَنۡهُ قَالَ: قَالَ النَّبِيُّ ﷺ: (مَنۡ قَرَأَ
بِالۡآيَتَيۡنِ مِنۡ آخِرِ سُورَةِ الۡبَقَرَةِ فِي لَيۡلَةٍ كَفَتَاهُ). [طرفه
في: ٤٠٠٨].
5009. Abu Nu’aim telah menceritakan kepada kami: Sufyan menceritakan kepada
kami dari Manshur, dari Ibrahim, dari ‘Abdurrahman bin Yazid, dari Abu
Mas’ud—radhiyallahu ‘anhu—. Beliau mengatakan: Nabi—shallallahu ‘alaihi wa
sallam—bersabda, “Barang siapa membaca dua ayat terakhir surah Al-Baqarah di
suatu malam, dua ayat itu akan mencukupinya.”
٥٠١٠ - وَقَالَ عُثۡمَانُ بۡنُ الۡهَيۡثَمِ: حَدَّثَنَا عَوۡفٌ، عَنۡ
مُحَمَّدِ بۡنِ سِيرِينَ، عَنۡ أَبِي هُرَيۡرَةَ رَضِيَ اللهُ عَنۡهُ قَالَ:
وَكَّلَنِي رَسُولُ اللهِ ﷺ بِحِفۡظِ زَكَاةِ رَمَضَانَ، فَأَتَانِي آتٍ،
فَجَعَلَ يَحۡثُو مِنَ الطَّعَامِ، فَأَخَذۡتُهُ فَقُلۡتُ: لَأَرۡفَعَنَّكَ
إِلَى رَسُولِ اللهِ ﷺ - فَقَصَّ الۡحَدِيثَ – فَقَالَ: إِذَا أَوَيۡتَ إِلَى
فِرَاشِكَ فَاقۡرَأۡ آيَةَ الۡكُرۡسِيِّ، لَنۡ يَزَالَ مَعَكَ مِنَ اللهِ
حَافِظٌ، وَلَا يَقۡرَبُكَ شَيۡطَانٌ حَتَّى تُصۡبِحَ. وَقَالَ النَّبِيُّ ﷺ:
(صَدَقَكَ وَهُوَ كَذُوبٌ، ذَاكَ شَيۡطَانٌ). [طرفه في:
٢٣١١].
5010. ‘Utsman bin Al-Haitsam berkata: ‘Auf menceritakan kepada kami dari
Muhammad bin Sirin, dari Abu Hurairah—radhiyallahu ‘anhu—. Beliau mengatakan:
Rasulullah—shallallahu ‘alaihi wa sallam—mempercayakan aku untuk menjaga zakat
Ramadan. Lalu ada yang datang. Dia mulai mengambili makanan dengan kedua
telapak tangannya. Aku menangkapnya seraya berkata, “Aku akan laporkan engkau
kepada Rasulullah—shallallahu ‘alaihi wa sallam—.”
Abu Hurairah mengisahkan hadis ini. (Singkat cerita,) dia berkata, “Apabila
engkau datang ke tempat tidurmu, bacalah ayat kursi, niscaya engkau akan
senantiasa dijaga oleh Allah dan tidak akan didekati oleh setan sampai pagi.”
Nabi—shallallahu ‘alaihi wa sallam—bersabda, “Kali ini dia telah jujur
kepadamu padahal dia tukang bohong. Dia itu setan.”