٢٦٥١ - حَدَّثَنَا آدَمُ: حَدَّثَنَا شُعۡبَةُ: حَدَّثَنَا أَبُو جَمۡرَةَ
قَالَ: سَمِعۡتُ زَهۡدَمَ بۡنَ مُضَرِّبٍ قَالَ: سَمِعۡتُ عِمۡرَانَ بۡنَ
حُصَيۡنٍ رَضِيَ اللهُ عَنۡهُمَا قَالَ: قَالَ النَّبِيُّ ﷺ: (خَيۡرُكُمۡ
قَرۡنِي، ثُمَّ الَّذِينَ يَلُونَهُمۡ، ثُمَّ الَّذِينَ يَلُونَهُمۡ). قَالَ
عِمۡرَانُ: لَا أَدۡرِي، أَذَكَرَ النَّبِيُّ ﷺ بَعۡدُ قَرۡنَيۡنِ أَوۡ
ثَلَاثَةً، قَالَ النَّبِيُّ ﷺ: (إِنَّ بَعۡدَكُمۡ قَوۡمًا يَخُونُونَ وَلَا
يُؤۡتَمَنُونَ، وَيَشۡهَدُونَ وَلَا يُسۡتَشۡهَدُونَ، وَيَنۡذِرُونَ وَلَا
يَفُونَ، وَيَظۡهَرُ فِيهِمُ السِّمَنُ).
2651. Adam telah menceritakan kepada kami: Syu’bah menceritakan kepada kami:
Abu Jamrah menceritakan kepada kami. Beliau berkata: Aku mendengar Zahdam bin
Mudharrib berkata: Aku mendengar ‘Imran bin Hushain—radhiyallahu ‘anhuma—.
Beliau mengatakan: Nabi—shallallahu ‘alaihi wa sallam—bersabda, “Sebaik-baik
kalian adalah generasiku kemudian orang-orang setelah mereka, kemudian
orang-orang setelah mereka.”
‘Imran berkata: Aku tidak tahu Nabi—shallallahu ‘alaihi wa sallam—mengucapkan
setelah ucapannya, dua atau tiga generasi.
Nabi—shallallahu ‘alaihi wa sallam—bersabda, “Sesungguhnya setelah kalian akan
ada suatu kaum yang berkhianat dan mereka tidak diberi amanah. Mereka bersaksi
padahal tidak diminta bersaksi. Mereka bernazar namun tidak menunaikan. Tanda
kegemukan tampak pada diri mereka.”