٤٦٠٦ – (صحيح) حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بۡنُ الصَّبَّاحِ الۡبَزَّازُ، نا إِبۡرَاهِيمُ بۡنُ سَعۡدٍ، ح ونا مُحَمَّدُ بۡنُ عِيسَى، قَالَ: نا عَبۡدُ اللهِ بۡنُ جَعۡفَرٍ الۡمَخۡرَمِيُّ وَإِبۡرَاهِيمُ بۡنُ سَعۡدٍ، عَنۡ سَعۡدِ بۡنِ إِبۡرَاهِيمَ، عَنِ الۡقَاسِمِ بۡنِ مُحَمَّدٍ، عَنۡ عَائِشَةَ [رَضِيَ اللهُ عَنۡهَا] قَالَتۡ: قَالَ رَسُولُ اللهِ ﷺ: (مَنۡ أَحۡدَثَ فِي أَمۡرِنَا هٰذَا مَا لَيۡسَ فِيهِ فَهُوَ رَدٌّ). قَالَ ابۡنُ عِيسَى: قَالَ النَّبِيُّ ﷺ: (مَنۡ صَنَعَ أَمۡرًا عَلَى غَيۡرِ أَمۡرِنَا فَهُوَ رَدٌّ). [(ابن ماجه)(١٤): ق].
4606. Muhammad ibnush-Shabbah Al-Bazzaz telah menceritakan kepada kami, Ibrahim bin Sa'd menceritakan kepada kami. (Dalam riwayat lain) Muhammad bin 'Isa telah menceritakan kepada kami, beliau berkata: 'Abdullah bin Ja'far Al-Makhrami dan Ibrahim bin Sa'd menceritakan kepada kami, dari Sa'd bin Ibrahim, dari Al-Qasim bin Muhammad, dari 'Aisyah radhiyallahu 'anha, beliau berkata: Rasulullah shallallahu 'alaihi wa sallam mengatakan, “Barangsiapa yang mengada-adakan di dalam perkara agama kita ini sesuatu yang tidak termasuk di dalamnya, maka ia tertolak.” Ibnu 'Isa berkata: Nabi shallallahu 'alaihi wa sallam bersabda, “Barangsiapa mengadakan sebuah perkara bukan di atas perkara agama kita, maka ia tertolak.”