٣١ – النَّصِيحَةُ لِلۡإِمَامِ
31. Nasihat untuk pemimpin
٤١٩٧ – (صحيح) أَخۡبَرَنَا مُحَمَّدُ بۡنُ مَنۡصُورٍ، قَالَ: حَدَّثَنَا سُفۡيَانُ، قَالَ: سَأَلۡتُ سُهَيۡلَ بۡنَ أَبِي صَالِحٍ، قُلۡتُ: حَدَّثَنَا عَمۡرٌو عَنِ الۡقَعۡقَاعِ، عَنۡ أَبِيكَ، قَالَ: أَنَا سَمِعۡتُهُ مِنَ الَّذِي حَدَّثَ أَبِي، حَدَّثَهُ رَجُلٌ مِنۡ أَهۡلِ الشَّامِ يُقَالُ لَهُ عَطَاءُ بۡنُ يَزِيدَ، عَنۡ تَمِيمٍ الدَّارِيِّ، قَالَ: قَالَ رَسُولُ اللهِ ﷺ: (إِنَّمَا الدِّينُ النَّصِيحَةُ)، قَالُوا: لِمَنۡ يَا رَسُولَ اللهِ؟! قَالَ: (لِلهِ، وَلِكِتَابِهِ، وَلِرَسُولِهِ، وَلِأَئِمَّةِ الۡمُسۡلِمِينَ، وَعَامَّتِهِمۡ). [(غاية المرام)(٣٣٢)، (إرواء الغليل)(٢٦)، م].
4197. Muhammad bin Manshur telah mengabarkan kepada kami, beliau berkata: Sufyan menceritakan kepada kami, beliau berkata: Aku bertanya kepada Suhail bin Abu Shalih. Aku katakan: 'Amr menceritakan kepada kami dari Al-Qa'qa' dari ayahmu. Maka dia berkata: Aku mendengarnya dari orang yang menceritakan kepada ayahku. Seseorang dari penduduk Syam menceritakan kepadanya, orang itu dipanggil dengan nama 'Atha` bin Yazid. Dari Tamim Ad-Dari, beliau berkata: Rasulullah shallallahu 'alaihi wa sallam bersabda, “Hanyalah agama itu adalah nasihat.” Para shahabat bertanya: Untuk siapa, wahai Rasulullah? Beliau menjawab, “Untuk Allah, kitabNya, RasulNya, pemimpin kaum muslimin, dan orang awamnya.”