٢٦٨٢ – (صحيح) حَدَّثَنَا مَحۡمُودُ بۡنُ خِدَاشٍ الۡبَغۡدَادِيُّ، قَالَ: حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بۡنُ يَزِيدَ الۡوَاسِطِيُّ، قَالَ: حَدَّثَنَا عَاصِمُ بۡنُ رَجَاءِ بۡنِ حَيۡوَةَ، عَنۡ قَيۡسِ بۡنِ كَثِيرٍ، قَالَ: قَدِمَ رَجُلٌ مِنَ الۡمَدِينَةِ عَلَى أَبِي الدَّرۡدَاءِ وَهُوَ بِدِمَشۡقَ فَقَالَ: مَا أَقۡدَمَكَ يَا أَخِي؟ فَقَالَ: حَدِيثٌ بَلَغَنِي أَنَّكَ تُحَدِّثُهُ عَنۡ رَسُولِ اللهِ ﷺ، قَالَ: أَمَا جِئۡتَ لِحَاجَةٍ؟ قَالَ: لَا، قَالَ: أَمَا قَدِمۡتَ لِتِجَارَةٍ؟ قَالَ: لَا، قَالَ: مَا جِئۡتَ إِلَّا فِي طَلَبِ هَٰذَا الۡحَدِيثِ؟ قَالَ: فَإِنِّي سَمِعۡتُ رَسُولَ اللهِ ﷺ يَقُولُ: (مَنۡ سَلَكَ طَرِيقًا يَبۡتَغِي فِيهِ عِلۡمًا سَلَكَ اللهُ بِهِ طَرِيقًا إِلَى الۡجَنَّةِ، وَإِنَّ الۡمَلَائِكَةَ لَتَضَعُ أَجۡنِحَتَهَا رِضًى لِطَالِبِ الۡعِلۡمِ، وَإِنَّ الۡعَالِمَ لَيَسۡتَغۡفِرُ لَهُ مَنۡ فِي السَّمَٰوَاتِ وَمَنۡ فِي الۡأَرۡضِ حَتَّى الۡحِيتَانُ فِي الۡمَاءِ، وَفَضۡلُ الۡعَالِمِ عَلَى الۡعَابِدِ، كَفَضۡلِ الۡقَمَرِ عَلَى سَائِرِ الۡكَوَاكِبِ، إِنَّ الۡعُلَمَاءَ وَرَثَةُ الۡأَنۡبِيَاءِ، إِنَّ الۡأَنۡبِيَاءَ لَمۡ يُوَرِّثُوا دِينَارًا وَلَا دِرۡهَمًا إِنَّمَا وَرَّثُوا الۡعِلۡمَ، فَمَنۡ أَخَذَ بِهِ أَخَذَ بِحَظٍّ وَافِرٍ). وَلَا نَعۡرِفُ هَٰذَا الۡحَدِيثَ إِلَّا مِنۡ حَدِيثِ عَاصِمِ بۡنِ رَجَاءِ بۡنِ حَيۡوَةَ، وَلَيۡسَ هُوَ عِنۡدِي بِمُتَّصِلٍ هَٰكَذَا: حَدَّثَنَا مَحۡمُودُ بۡنُ خِدَاشٍ بِهَٰذَا الۡإِسۡنَادِ. وَإِنَّمَا يُرۡوَى هَٰذَا الۡحَدِيثُ عَنۡ عَاصِمِ بۡنِ رَجَاءِ بۡنِ حَيۡوَةَ، عَنۡ دَاوُدَ بۡنِ جَمِيلٍ، عَنۡ كَثِيرِ بۡنِ قَيۡسٍ، عَنۡ أَبِي الدَّرۡدَاءِ، عَنِ النَّبِيِّ ﷺ. وَهَٰذَا أَصَحُّ مِنۡ حَدِيثِ مَحۡمُودِ بۡنِ خِدَاشٍ، وَرَأَى مُحَمَّدُ بۡنُ إِسۡمَاعِيلَ هَٰذَا أَصَحُّ. [(ابن ماجه)(٢٢٣)].
2682. Mahmud bin Khidasy Al-Baghdadi telah menceritakan kepada kami, beliau berkata: Muhammad bin Yazid Al-Wasithi menceritakan kepada kami, beliau berkata: 'Ashim bin Raja` bin Haiwah menceritakan kepada kami, dari Qais bin Katsir, beliau berkata: Seseorang datang dari Madinah menemui Abud Darda` yang sedang berada di Damaskus. Abud Darda` bertanya: Apa yang membuatmu datang ke sini, wahai saudaraku? Orang itu menjawab: Sebuah hadits yang sampai padaku bahwa engkau menceritakannya dari Rasulullah shallallahu 'alaihi wa sallam. Abud Darda` bertanya: Tidakkah engkau datang untuk keperluan lain? Orang itu menjawab: Tidak. Abud Darda` bertanya: Tidakkah engkau kemari untuk berdagang? Orang itu menjawab: Tidak. Abud Darda` bertanya: Engkau datang hanya untuk mencari hadits ini? Abud Darda` melanjutkan: Sungguh aku mendengar Rasulullah shallallahu 'alaihi wa sallam bersabda, “Siapa saja yang menempuh suatu jalan yang ia mencari ilmu padanya, maka Allah akan mudahkan ia menempuh jalan menuju surga. Dan sungguh para malaikat meletakkan sayap-sayapnya karena ridha kepada penuntut ilmu. Dan sungguh orang yang berilmu itu akan dimintakan ampun oleh setiap yang ada di langit-langit dan setiap yang ada di bumi sampai-sampai oleh ikan yang berada di dalam laut. Dan keunggulan orang yang berilmu di atas orang yang ahli ibadah seperti keutamaan rembulan di atas seluruh bintang. Sungguh para ulama adalah pewaris para nabi. Sesungguhnya para nabi tidak mewariskan dinar dan dirham. Mereka hanya mewariskan ilmu. Jadi, siapa saja yang mengambilnya, maka ia telah mengambil bagian yang banyak.”