Cari Blog Ini

Shahih Al-Bukhari hadits nomor 1948

٣٨ – بَابُ مَنۡ أَفۡطَرَ فِي السَّفَرِ لِيَرَاهُ النَّاسُ

38. Bab barang siapa yang berbuka ketika safar supaya orang-orang melihatnya 

١٩٤٨ – حَدَّثَنَا مُوسَى بۡنُ إِسۡمَاعِيلَ: حَدَّثَنَا أَبُو عَوَانَةَ، عَنۡ مَنۡصُورٍ، عَنۡ مُجَاهِدٍ، عَنۡ طَاوُسٍ، عَنِ ابۡنِ عَبَّاسٍ رَضِيَ اللهُ عَنۡهُمَا قَالَ: خَرَجَ رَسُولُ اللهِ ﷺ مِنَ الۡمَدِينَةِ إِلَى مَكَّةَ، فَصَامَ حَتَّى بَلَغَ عُسۡفَانَ، ثُمَّ دَعَا بِمَاءٍ، فَرَفَعَهُ إِلَى يَدَيۡهِ لِيُرِيَهُ النَّاسَ، فَأَفۡطَرَ حَتَّى قَدِمَ مَكَّةَ، وَذٰلِكَ فِي رَمَضَانَ. فَكَانَ ابۡنُ عَبَّاسٍ يَقُولُ: قَدۡ صَامَ رَسُولُ اللهِ ﷺ وَأَفۡطَرَ، فَمَنۡ شَاءَ صَامَ وَمَنۡ شَاءَ أَفۡطَرَ. [طرفه في: ١٩٤٤].
1948. Musa bin Isma’il telah menceritakan kepada kami: Abu ‘Awanah menceritakan kepada kami, dari Manshur, dari Mujahid, dari Thawus, dari Ibnu ‘Abbas radhiyallahu ‘anhuma, beliau mengatakan: Rasulullah shallallahu ‘alaihi wa sallam pernah keluar dari Madinah menuju Makkah. Beliau berpuasa hingga tiba di ‘Usfan. Beliau meminta diambilkan air lalu beliau angkat ke kedua tangannya agar dapat dilihat oleh para sahabat. Maka, beliau pun tidak berpuasa hingga tiba di Makkah. Kejadian tersebut terjadi di bulan Ramadan. Ibnu ‘Abbas mengatakan: Rasulullah shallallahu ‘alaihi wa sallam pernah berpuasa dan pernah tidak berpuasa ketika safar, sehingga siapa saja yang ingin silakan berpuasa dan siapa saja yang ingin silakan berbuka.