Shahih Muslim hadits nomor 1405

١٣ – (١٤٠٥) – وَحَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بۡنُ بَشَّارٍ: حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بۡنُ جَعۡفَرٍ: حَدَّثَنَا شُعۡبَةُ، عَنۡ عَمۡرِو بۡنِ دِينَارٍ. قَالَ: سَمِعۡتُ الۡحَسَنَ بۡنَ مُحَمَّدٍ يُحَدِّثُ، عَنۡ جَابِرِ بۡنِ عَبۡدِ اللهِ وَسَلَمَةَ بۡنِ الۡأَكۡوَعِ، قَالَا: خَرَجَ عَلَيۡنَا مُنَادِي رَسُولِ اللهِ ﷺ، فَقَالَ: إِنَّ رَسُولَ اللهِ ﷺ قَدۡ أَذِنَ لَكُمۡ أَنۡ تَسۡتَمۡتِعُوا – يَعۡنِي مُتۡعَةَ النِّسَاءِ -.
[البخاري: كتاب النكاح، باب نهي رسول الله ﷺ عن نكاح المتعة أخيرا، رقم: ٥١١٧].
13. (1405). Muhammad bin Basysyar telah menceritakan kepada kami: Muhammad bin Ja’far menceritakan kepada kami: Syu’bah menceritakan kepada kami, dari ‘Amr bin Dinar. Beliau mengatakan: Aku mendengar Al-Hasan bin Muhammad menceritakan, dari Jabir bin ‘Abdullah dan Salamah bin Al-Akwa’, beliau mengatakan: Penyeru Rasulullah shallallahu ‘alaihi wa sallam keluar menemui kami lantas mengatakan: Sesungguhnya Rasulullah shallallahu ‘alaihi wa sallam telah mengizinkan kalian untuk menikah mutah wanita.
١٤ – (...) – وَحَدَّثَنِي أُمَيَّةُ بۡنُ بِسۡطَامَ الۡعَيۡشِيُّ: حَدَّثَنَا يَزِيدُ – يَعۡنِي ابۡنَ زُرَيۡعٍ -: حَدَّثَنَا رَوۡحٌ – يَعۡنِي ابۡنَ الۡقَاسِمِ – عَنۡ عَمۡرِو بۡنِ دِينَارٍ، عَنِ الۡحَسَنِ بۡنِ مُحَمَّدٍ، عَنۡ سَلَمَةَ بۡنِ الۡأَكۡوَعِ وَجَابِرِ بۡنِ عَبۡدِ اللهِ، أَنَّ رَسُولَ اللهِ ﷺ أَتَانَا، فَأَذِنَ لَنَا فِي الۡمُتۡعَةِ.
14. Umayyah bin Bistham Al-‘Aisyi telah menceritakan kepadaku: Yazid bin Zurai’ menceritakan kepada kami: Rauh bin Al-Qasim menceritakan kepada kami, dari ‘Amr bin Dinar, dari Al-Hasan bin Muhammad, dari Salamah bin Al-Akwa’ dan Jabir bin ‘Abdullah, bahwa Rasulullah shallallahu ‘alaihi wa sallam datang kepada kami, lalu mengizinkan kami nikah mutah.
١٥ – (...) – وَحَدَّثَنَا الۡحَسَنُ الۡحُلۡوَانِيُّ: حَدَّثَنَا عَبۡدُ الرَّزَّاقِ: أَخۡبَرَنَا ابۡنُ جُرَيۡجٍ قَالَ: قَالَ عَطَاءٌ: قَدِمَ جَابِرُ بنُ عَبۡدِ اللهِ مُعۡتَمِرًا، فَجِئۡنَاهُ فِي مَنۡزِلِهِ، فَسَأَلَهُ الۡقَوۡمُ عَنۡ أَشۡيَاءَ، ثُمَّ ذَكَرُوا الۡمُتۡعَةَ. فَقَالَ: نَعَمۡ، اسۡتَمۡتَعۡنَا عَلَىٰ عَهۡدِ رَسُولِ اللهِ ﷺ وَأَبِي بَكۡرٍ وَعُمَرَ.
15. Al-Hasan Al-Hulwani telah menceritakan kepada kami: ‘Abdurrazzaq menceritakan kepada kami: Ibnu Juraij mengabarkan kepada kami, beliau mengatakan: ‘Atha` mengatakan: Jabir bin ‘Abdullah tiba untuk mengerjakan umrah. Kami mendatanginya di tempat tinggalnya. Orang-orang bertanya kepada beliau tentang berbagai perkara, sampai mereka bertanya tentang nikah mutah. Beliau mengatakan: Ya, kami pernah melakukan nikah mutah pada masa Rasulullah shallallahu ‘alaihi wa sallam, Abu Bakr, dan ‘Umar. 
١٦ – (...) – حَدَّثَنِي مُحَمَّدُ بۡنُ رَافِعٍ: حَدَّثَنَا عَبۡدُ الرَّزَّاقِ: أَخۡبَرَنَا ابۡنُ جُرَيۡجٍ: أَخۡبَرَنِي أَبُو الزُّبَيۡرِ قَالَ: سَمِعۡتُ جَابِرَ بۡنَ عَبۡدِ اللهِ يَقُولُ: كُنَّا نَسۡتَمۡتِعُ، بِالۡقُبۡضَةِ مِنَ التَّمۡرِ وَالدَّقِيقِ، الۡأَيَّامَ، عَلَىٰ عَهۡدِ رَسُولِ اللهِ ﷺ، وَأَبِي بَكۡرٍ، حَتَّىٰ نَهَىٰ عَنۡهُ عُمَرُ، فِي شَأۡنِ عَمۡرِو بۡنِ حُرَيۡثٍ.
16. Muhammad bin Rafi’ telah menceritakan kepadaku: ‘Abdurrazzaq menceritakan kepada kami: Ibnu Juraij mengabarkan kepada kami: Abuz Zubair mengabarkan kepadaku, beliau mengatakan: Aku mendengar Jabir bin ‘Abdullah mengatakan: Kami pernah melakukan nikah mutah dengan mahar segenggam kurma dan gandum selama beberapa hari pada masa Rasulullah shallallahu ‘alaihi wa sallam dan Abu Bakr. Sampai ‘Umar melarang kami darinya dalam kasus ‘Amr bin Huraits.
١٧ – (...) – حَدَّثَنَا حَامِدُ بۡنُ عُمَرَ الۡبَكۡرَاوِيُّ: حَدَّثَنَا عَبۡدُ الۡوَاحِدِ – يَعۡنِي ابۡنَ زِيَادٍ – عَنۡ عَاصِمٍ، عَنۡ أَبِي نَضۡرَةَ قَالَ: كُنۡتُ عِنۡدَ جَابِرِ بۡنِ عَبۡدِ اللهِ. فَأَتَاهُ آتٍ فَقَالَ: ابۡنُ عَبَّاسٍ وَابۡنُ الزُّبَيۡرِ اخۡتَلَفَا فِي الۡمُتۡعَتَيۡنِ. فَقَالَ جَابِرٌ: فَعَلۡنَاهُمَا مَعَ رَسُولِ اللهِ ﷺ، ثُمَّ نَهَانَا عَنۡهُمَا عُمَرُ، فَلَمۡ نَعُدۡ لَهُمَا.
17. Hamid bin ‘Umar Al-Bakrawi telah menceritakan kepada kami: ‘Abdul Wahid bin Ziyad menceritakan kepada kami, dari ‘Ashim, dari Abu Nadhrah, beliau mengatakan: Aku pernah di sisi Jabir bin ‘Abdullah. Seseorang mendatangi beliau seraya mengatakan: Ibnu ‘Abbas dan Ibnuz Zubair telah berselisih mengenai dua jenis mutah (haji tamatuk dan nikah mutah) Jabir mengatakan: Kami pernah melakukan keduanya pada masa Rasulullah shallallahu ‘alaihi wa sallam kemudian ‘Umar melarang kami dari keduanya. Sehingga kami tidak mengulangi melakukan dua hal itu.
١٨ – (...) – حَدَّثَنَا أَبُو بَكۡرِ بۡنُ أَبِي شَيۡبَةَ: حَدَّثَنَا يُونُسُ بۡنُ مُحَمَّدٍ: حَدَّثَنَا عَبۡدُ الۡوَاحِدِ بۡنُ زِيَادٍ: حَدَّثَنَا أَبُو عُمَيۡسٍ، عَنۡ إِيَاسِ بۡنِ سَلَمَةَ، عَنۡ أَبِيهِ، قَالَ: رَخَّصَ رَسُولُ اللهِ ﷺ، عَامَ أَوۡطَاسَ، فِي الۡمُتۡعَةِ ثَلَاثًا، ثُمَّ نَهَىٰ عَنۡهَا.
18. Abu Bakr bin Abu Syaibah telah menceritakan kepada kami: Yunus bin Muhammad menceritakan kepada kami: ‘Abdul Wahid bin Ziyad menceritakan kepada kami: Abu ‘Umais menceritakan kepada kami, dari Iyas bin Salamah, dari ayahnya, beliau mengatakan: Rasulullah shallallahu ‘alaihi wa sallam pada tahun Authas pernah memberi rukhsah untuk nikah mutah selama tiga hari, kemudian beliau melarang darinya.