٢٠١٣ – حَدَّثَنَا إِسۡمَاعِيلُ قَالَ: حَدَّثَنِي مَالِكٌ، عَنۡ سَعِيدٍ الۡمَقۡبُرِيِّ، عَنۡ أَبِي سَلَمَةَ بۡنِ عَبۡدِ الرَّحۡمٰنِ: أَنَّهُ سَأَلَ عَائِشَةَ رَضِيَ اللهُ عَنۡهَا: كَيۡفَ كَانَتۡ صَلَاةُ رَسُولِ اللهِ ﷺ فِي رَمَضَانَ؟ فَقَالَتۡ: مَا كَانَ يَزِيدُ فِي رَمَضَانَ وَلَا فِي غَيۡرِهَا عَلَى إِحۡدَى عَشۡرَةَ رَكۡعَةً، يُصَلِّي أَرۡبَعًا، فَلَا تَسَلۡ عَنۡ حُسۡنِهِنَّ وَطُولِهِنَّ، ثُمَّ يُصَلِّي أَرۡبَعًا، فَلَا تَسَلۡ عَنۡ حُسۡنِهِنَّ وَطُولِهِنَّ، ثُمَّ يُصَلِّي ثَلَاثًا. فَقُلۡتُ: يَا رَسُولَ اللهِ، أَتَنَامُ قَبۡلَ أَنۡ تُوتِرَ؟ قَالَ: (يَا عَائِشَةَ، إِنَّ عَيۡنَيَّ تَنَامَانِ وَلَا يَنَامُ قَلۡبِي). [طرفه في: ١١٤٧].
2013. Isma’il telah menceritakan kepada kami, beliau berkata: Malik menceritakan kepadaku, dari Sa’id Al-Maqburi, dari Abu Salamah bin ‘Abdurrahman: Bahwa beliau bertanya kepada ‘Aisyah radhiyallahu ‘anha: Bagaimana salat (tarawih) Rasulullah shallallahu ‘alaihi wa sallam di bulan Ramadan? ‘Aisyah menjawab: Beliau tidak menambah lebih dari sebelas rakaat di bulan Ramadan, tidak pula di bulan lainnya. Beliau salat empat rakaat, namun jangan tanya tentang bagus dan panjangnya. Lalu beliau salat empat rakaat lagi, namun jangan tanya tentang bagus dan panjangnya, kemudian beliau salat tiga rakaat. Aku bertanya: Wahai Rasulullah, apakah engkau tidur sebelum salat witir? Beliau bersabda, “Wahai ‘Aisyah, sesungguhnya kedua mataku terpejam namun hatiku tidak tidur.”