٣٤ – بَابُ مَا يُصَلَّى بَعۡدَ الۡعَصۡرِ مِنَ الۡفَوَائِتِ وَنَحۡوِهَا
34. Bab salat yang boleh dilakukan setelah salat Asar berupa salat yang terluput dan semisalnya
وَقَالَ كُرَيۡبٌ، عَنۡ أُمِّ سَلَمَةَ: صَلَّى النَّبِيُّ ﷺ بَعۡدَ الۡعَصۡرِ رَكۡعَتَيۡنِ، وَقَالَ: (شَغَلَنِي نَاسٌ مِنۡ عَبۡدِ الۡقَيۡسِ عَنِ الرَّكۡعَتَيۡنِ بَعۡدَ الظُّهۡرِ).
Kuraib berkata, dari Ummu Salamah: Nabi shallallahu ‘alaihi wa sallam salat setelah salat Asar sebanyak dua rakaat. Beliau bersabda, “Orang-orang dari ‘Abdul Qais telah menyibukkanku dari dua rakaat setelah salat Zuhur.”
٥٩٠ - حَدَّثَنَا أَبُو نُعَيۡمٍ قَالَ: حَدَّثَنَا عَبۡدُ الۡوَاحِدِ بۡنُ أَيۡمَنَ قَالَ: حَدَّثَنِي أَبِي: أَنَّهُ سَمِعَ عَائِشَةَ قَالَتۡ: وَالَّذِي ذَهَبَ بِهِ، مَا تَرَكَهُمَا حَتَّى لَقِيَ اللهَ، وَمَا لَقِيَ اللهَ تَعَالَى حَتَّى ثَقُلَ عَنِ الصَّلَاةِ، وَكَانَ يُصَلِّي كَثِيرًا مِنۡ صَلاَتِهِ قَاعِدًا - تَعۡنِي الرَّكۡعَتَيۡنِ بَعۡدَ الۡعَصۡرِ - وَكَانَ النَّبِيُّ ﷺ يُصَلِّيهِمَا، وَلَا يُصَلِّيهِمَا فِي الۡمَسۡجِدِ، مَخَافَةَ أَنۡ يُثَقِّلَ عَلَى أُمَّتِهِ، وَكَانَ يُحِبُّ مَا يُخَفَّفُ عَنۡهُمۡ.
[الحديث ٥٩٠ – أطرافه في: ٥٩١، ٥٩٢، ٥٩٣، ١٦٣١].
590. Abu Nu’aim telah menceritakan kepada kami, beliau berkata: ‘Abdul Wahid bin Aiman menceritakan kepada kami, beliau berkata: Ayahku menceritakan kepadaku: Bahwa beliau mendengar ‘Aisyah mengatakan: Demi Allah, yang telah mewafatkan Nabi. Beliau tidaklah meninggalkan dua rakaat sampai beliau berjumpa dengan Allah taala. Dan tidaklah beliau berjumpa Allah taala sampai beliau merasa berat mengerjakan salat. Beliau sering melakukan salatnya dengan duduk. Yang ‘Aisyah maksudkan adalah dua rakaat setelah salat Asar. Nabi shallallahu ‘alaihi wa sallam biasa salat dua rakaat tersebut dan beliau tidak melakukan salat tersebut di masjid karena khawatir akan memberatkan umatnya. Dan beliau senang apa saja yang meringankan umatnya.