٤٠٣٩ – (صحيح) حَدَّثَنَا عَبۡدُ الۡوَهَّابِ بۡنُ نَجۡدَةَ، نا بِشۡرُ بۡنُ بَكۡرٍ، عَنۡ عَبۡدِ الرَّحۡمَٰنِ بۡنِ يَزِيدَ بۡنِ جَابِرٍ، قَالَ: نا عَطِيَّةُ بۡنُ قَيۡسٍ، نا عَبۡدُ الرَّحۡمَٰنِ بۡنَ غَنۡمٍ الۡأَشۡعَرِيُّ، [قَالَ]: حَدَّثَنِي أَبُو عَامِرٍ، أَوۡ أَبُو مَالِكٍ، وَاللهِ يَمِينٌ أُخۡرَى مَا كَذَبَنِي، أَنَّهُ سَمِعَ رَسُولَ اللهِ ﷺ يَقُولُ: (لَيَكُونَنَّ مِنۡ أُمَّتِي أَقۡوَامٌ يَسۡتَحِلُّونَ الۡخَزَّ وَالۡحَرِيرَ) وَذَكَرَ كَلَامًا، قَالَ: (يَمۡسَخُ مِنۡهُمۡ آخَرِينَ قِرَدَةً وَخَنَازِيرَ إِلَى يَوۡمِ الۡقِيَامَةِ). [قَالَ أَبُو دَاوُدَ: وَعِشۡرُونَ نَفۡسًا مِنۡ أَصۡحَابِ رَسُولِ اللهِ ﷺ أَوۡ أَكۡثَرُ لَبِسُوا الۡخَزَّ، مِنۡهُمۡ: أَنَسٌ، وَالۡبَرَاءُ بۡنُ عَازِبٍ]. [(الصحيحة)(٩١)، خ].
4039. ‘Abdul Wahhab bin Najdah telah menceritakan kepada kami: Bisyr bin Bakr menceritakan kepada kami dari ‘Abdurrahman bin Yazid bin Jabir, beliau berkata: ‘Athiyyah bin Qais menceritakan kepada kami: ‘Abdurrahman bin Ghanm Al-Asy’ari menceritakan kepada kami, beliau berkata: Abu ‘Amir atau Abu Malik menceritakan kepadaku: Demi Allah, beliau tidak pernah berdusta kepadaku, bahwa beliau mendengar Rasulullah shallallahu ‘alaihi wa sallam bersabda, “Benar-benar akan ada orang-orang dari kalangan umatku yang menghalalkan khazz (tenunan wol dan sutra) dan sutra.” Beliau menyebutkan suatu ucapan. Beliau bersabda, “Allah akan mengubah bentuk sebagian yang lain menjadi kera-kera dan babi-babi hingga hari kiamat.” Abu Dawud berkata: Ada dua puluh orang atau lebih dari kalangan sahabat Rasulullah shallallahu ‘alaihi wa sallam yang pernah memakai khazz. Di antara mereka adalah Anas dan Al-Bara` bin ‘Azib.