٣ - بَابُ فَضۡلِ شَهۡرِ رَمَضَانَ
3. Bab keutamaan bulan Ramadan
٢٠٩٧ – (صحيح) أَخۡبَرَنَا عَلِيُّ بۡنُ حُجۡرٍ قَالَ: حَدَّثَنَا إِسۡمَعِيلُ قَالَ: حَدَّثَنَا أَبُو سُهَيۡلٍ عَنۡ أَبِيهِ عَنۡ أَبِي هُرَيۡرَةَ، أَنَّ رَسُولَ اللهِ ﷺ قَالَ: (إِذَا دَخَلَ شَهۡرُ رَمَضَانَ فُتِّحَتۡ أَبۡوَابُ الۡجَنَّةِ، وَغُلِّقَتۡ أَبۡوَابُ النَّارِ، وَصُفِّدَتِ الشَّيَاطِينُ). [(الصحيحة)(١٣٠٧)، ق].
2097. ‘Ali bin Hujr telah mengabarkan kepada kami, beliau berkata: Isma’il menceritakan kepada kami, beliau berkata: Abu Suhail menceritakan kepada kami dari ayahnya, dari Abu Hurairah, bahwa Rasulullah shallallahu ‘alaihi wa sallam bersabda, “Jika telah masuk bulan Ramadan, maka dibukalah pintu-pintu surga, ditutuplah pintu-pintu neraka, dan dibelenggulah setan-setan.”
٢٠٩٨ – (صحيح) أَخۡبَرَنِي إِبۡرَاهِيمُ بۡنُ يَعۡقُوبَ الۡجُوۡزَجَانِيُّ قَالَ: حَدَّثَنَا ابۡنُ أَبِي مَرۡيَمَ قَالَ: أَنۡبَأَنَا نَافِعُ بۡنُ يَزِيدَ عَنۡ عُقَيۡلٍ عَنۡ ابۡنِ شِهَابٍ قَالَ: أَخۡبَرَنِي أَبُو سُهَيۡلٍ عَنۡ أَبِيهِ عَنۡ أَبِي هُرَيۡرَةَ، أَنَّ رَسُولَ اللهِ ﷺ قَالَ: (إِذَا دَخَلَ رَمَضَانُ؛ فُتِّحَتۡ أَبۡوَابُ الۡجَنَّةِ، وَغُلِّقَتۡ أَبۡوَابُ النَّارِ، وَصُفِّدَتِ الشَّيَاطِينُ). [ق، انظر ما قبله].
2098. Ibrahim bin Ya’qub Al-Juzajani telah mengabarkan kepadaku, beliau berkata: Ibnu Abu Maryam menceritakan kepada kami, beliau berkata: Nafi’ bin Yazid memberitakan kepada kami dari ‘Uqail dari Ibnu Syihab, beliau berkata: Abu Suhail mengabarkan kepadaku dari ayahnya, dari Abu Hurairah, bahwa Rasulullah shallallahu ‘alaihi wa sallam bersabda, “Jika bulan Ramadan telah masuk, maka pintu-pintu surga dibuka, pintu-pintu neraka ditutup, dan setan-setan dibelenggu.”