Cari Blog Ini

Sunan An-Nasa`i hadits nomor 2147, 2148, dan 2149

١٩ - ذِكۡرُ الۡاخۡتِلَافِ عَلَى عَبۡدِ الۡمَلِكِ بۡنِ أَبِي سُلَيۡمَانَ فِي هَٰذَا الۡحَدِيثِ
19. Penyebutan perbedaan riwayat ‘Abdul Malik bin Abu Sulaiman dalam hadis ini

٢١٤٧ – (صحيح) أَخۡبَرَنَا عَلِيُّ بۡنُ سَعِيدِ بۡنِ جَرِيرٍ نَسَائِيٌّ قَالَ: حَدَّثَنَا أَبُو الرَّبِيعِ قَالَ: حَدَّثَنَا مَنۡصُورُ بۡنُ أَبِي الۡأَسۡوَدِ عَنۡ عَبۡدِ الۡمَلِكِ بۡنِ أَبِي سُلَيۡمَانَ عَنۡ عَطَاءٍ عَنۡ أَبِي هُرَيۡرَةَ، قَالَ: قَالَ رَسُولُ اللهِ ﷺ: (تَسَحَّرُوا؛ فَإِنَّ فِي السَّحُورِ بَرَكَةً). [(الروض النضير)(٤٩-١١٠٠)].
2147. ‘Ali bin Sa’id bin Jarir –seorang penduduk Nasa`i- telah mengabarkan kepada kami, beliau berkata: Abu Ar-Rabi’ menceritakan kepada kami, beliau berkata: Manshur bin Abu Al-Aswad menceritakan kepada kami dari ‘Abdul Malik bin Abu Sulaiman, dari ‘Atha`, dari Abu Hurairah, beliau mengatakan: Rasulullah shallallahu ‘alaihi wa sallam bersabda, “Makan sahurlah kalian karena ada keberkahan pada makan sahur.”
٢١٤٨ – (صحيح موقوفا، والمرفوع أصح) أَخۡبَرَنَا أَحۡمَدُ بۡنُ سُلَيۡمَانَ قَالَ: حَدَّثَنَا يَزِيدُ قَالَ: أَنۡبَأَنَا عَبۡدُ الۡمَلِكِ بۡنُ أَبِي سُلَيۡمَانَ عَنۡ عَطَاءٍ عَنۡ أَبِي هُرَيۡرَةَ، قَالَ: (تَسَحَّرُوا؛ فَإِنَّ فِي السَّحُورِ بَرَكَةً). رَفَعَهُ ابۡنُ أَبِي لَيۡلَى.
2148. Ahmad bin Sulaiman telah mengabarkan kepada kami, beliau berkata: Yazid menceritakan kepada kami, beliau berkata: ‘Abdul Malik bin Abu Sulaiman memberitakan kepada kami dari ‘Atha`, dari Abu Hurairah, beliau mengatakan, “Makan sahurlah kalian karena di dalam makan sahur itu ada keberkahan.” Ibnu Abu Laila meriwayatkan hadis ini secara marfu.
٢١٤٩ – (صحيح) أَخۡبَرَنَا عَمۡرُو بۡنُ عَلِيٍّ قَالَ: حَدَّثَنَا يَحۡيَى قَالَ: حَدَّثَنَا ابۡنُ أَبِي لَيۡلَى عَنۡ عَطَاءٍ عَنۡ أَبِي هُرَيۡرَةَ، عَنِ النَّبِيِّ ﷺ، قَالَ: (تَسَحَّرُوا؛ فَإِنَّ فِي السَّحُورِ بَرَكَةً). [انظر المصدر السابق].
2149. ‘Amr bin ‘Ali telah mengabarkan kepada kami, beliau berkata: Yahya menceritakan kepada kami, beliau berkata: Ibnu Abu Laila menceritakan kepada kami dari ‘Atha`, dari Abu Hurairah, dari Nabi shallallahu ‘alaihi wa sallam, beliau bersabda, “Makan sahurlah kalian karena di dalam makan sahur itu ada keberkahan.”