Cari Blog Ini

Sunan Ibnu Majah hadits nomor 1717 dan 1718

٣٤ - بَابٌ فِي صِيَامِ يَوۡمٍ فِي سَبِيلِ اللهِ
34. Bab tentang puasa satu hari di jalan Allah

١٧١٧ – (صحيح) حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بۡنُ رُمۡحِ بۡنِ الۡمُهَاجِرِ، قَالَ: أَنۡبَأَنَا اللَّيۡثُ بۡنُ سَعۡدٍ، عَنِ ابۡنِ الۡهَادِ، عَنۡ سُهَيۡلِ بۡنِ أَبِي صَالِحٍ، عَنِ النُّعۡمَانِ بۡنِ أَبِي عَيَّاشٍ، عَنۡ أَبِي سَعِيدٍ الۡخُدۡرِيِّ؛ قَالَ: قَالَ رَسُولُ اللهِ ﷺ: (مَنۡ صَامَ يَوۡمًا فِي سَبِيلِ اللهِ، بَاعَدَ اللهُ بِذٰلِكَ الۡيَوۡمِ النَّارَ مِنۡ وَجۡهِهِ سَبۡعِينَ خَرِيفًا). [(التعليق الرغيب)(٢/٦٢)، (التعليق على ابن خزيمة) (٢١١٣): ق].
1717. Muhammad bin Rumh bin Al-Muhajir telah menceritakan kepada kami, beliau berkata: Al-Laits bin Sa’d memberitakan kepada kami, dari Ibnu Al-Had, dari Suhail bin Abu Shalih, dari An-Nu’man bin Abu ‘Ayyasy, dari Abu Sa’id Al-Khudri; Beliau mengatakan: Rasulullah shallallahu ‘alaihi wa sallam bersabda, “Siapa saja yang berpuasa satu hari di jalan Allah, maka dengan satu hari itu, Allah akan jauhkan neraka dari wajahnya sejarak tujuh puluh tahun perjalanan.”
١٧١٨ – (صحيح) حَدَّثَنَا هِشَامُ بۡنُ عَمَّارٍ، قَالَ: حَدَّثَنَا أَنَسُ بۡنُ عِيَاضٍ، قَالَ: حَدَّثَنَا عَبۡدُ اللهِ بۡنُ عَبۡدِ الۡعَزِيزِ اللَّيۡثِيُّ، عَنِ الۡمَقۡبُرِيِّ، عَنۡ أَبِي هُرَيۡرَةَ؛ قَالَ: قَالَ رَسُولُ اللهِ ﷺ: (مَنۡ صَامَ يَوۡمًا فِي سَبِيلِ اللهِ، زَحۡزَحَ اللهُ وَجۡهَهُ عَنِ النَّارِ سَبۡعِينَ خَرِيفًا). [(التعليق) أيضًا].
1718. Hisyam bin ‘Ammar telah menceritakan kepada kami, beliau berkata: Anas bin ‘Iyadh menceritakan kepada kami, beliau berkata: ‘Abdullah bin ‘Abdul ‘Aziz Al-Laitsi menceritakan kepada kami dari Al-Maqburi, dari Abu Hurairah; Beliau mengatakan: Rasulullah shallallahu ‘alaihi wa sallam bersabda, “Siapa saja yang berpuasa satu hari di jalan Allah, maka Allah akan menjauhkan wajahnya dari neraka sejarak tujuh puluh tahun perjalanan.”