Sunan An-Nasa`i hadits nomor 2257, 2258, dan 2259

٤٧ - الۡعِلَّةُ الَّتِي مِنۡ أَجۡلِهَا قِيلَ ذٰلِكَ، وَذِكۡرُ الۡاخۡتِلَافِ عَلَى مُحَمَّدِ بۡنِ عَبۡدِ الرَّحۡمَٰنِ فِي حَدِيثِ جَابِرِ بۡنِ عَبۡدِ اللهِ فِي ذٰلِكَ
47. Faktor penyebab diucapkannya hadis itu dan penyebutan perbedaan riwayat Muhammad bin ‘Abdurrahman dalam hadis Jabir bin ‘Abdullah dalam hadis itu

٢٢٥٧ – (صحيح) أَخۡبَرَنَا قُتَيۡبَةُ قَالَ: حَدَّثَنَا بَكۡرٌ عَنۡ عُمَارَةَ بۡنِ غَزِيَّةَ عَنۡ مُحَمَّدِ بۡنِ عَبۡدِ الرَّحۡمَٰنِ عَنۡ جَابِرِ بۡنِ عَبۡدِ اللهِ، أَنَّ رَسُولَ اللهِ ﷺ رَأَى نَاسًا مُجۡتَمِعِينَ عَلَى رَجُلٍ، فَسَأَلَ؟! فَقَالُوا: رَجُلٌ أَجۡهَدَهُ الصَّوۡمُ! قَالَ رَسُولُ اللهِ ﷺ: (لَيۡسَ مِنَ الۡبِرِّ الصِّيَامُ فِي السَّفَرِ). [(إرواء الغليل)(٩٤٥)، ق].
2257. Qutaibah telah mengabarkan kepada kami, beliau berkata: Bakr menceritakan kepada kami dari ‘Umarah bin Ghaziyyah, dari Muhammad bin ‘Abdurrahman, dari Jabir bin ‘Abdullah, bahwa Rasulullah shallallahu ‘alaihi wa sallam melihat orang-orang sedang mengerumuni seseorang. Beliau mempertanyakannya. Para sahabat menjawab: Seorang yang kepayahan oleh puasa. Rasulullah shallallahu ‘alaihi wa sallam bersabda, “Tidaklah termasuk kebajikan, berpuasa ketika safar.”
٢٢٥٨ – (صحيح) أَخۡبَرَنِي شُعَيۡبُ بۡنُ شُعَيۡبِ بۡنِ إِسۡحَاقَ قَالَ: حَدَّثَنَا عَبۡدُ الۡوَهَّابِ بۡنُ سَعِيدٍ قَالَ: حَدَّثَنَا شُعَيۡبٌ قَالَ: حَدَّثَنَا الۡأَوۡزَاعِيُّ قَالَ: حَدَّثَنِي يَحۡيَى بۡنُ أَبِي كَثِيرٍ قَالَ: أَخۡبَرَنِي مُحَمَّدُ بۡنُ عَبۡدِ الرَّحۡمَٰنِ قَالَ: أَخۡبَرَنِي جَابِرُ بۡنُ عَبۡدِ اللهِ، أَنَّ رَسُولَ اللهِ ﷺ مَرَّ بِرَجُلٍ فِي ظِلِّ شَجَرَةٍ، يُرَشُّ عَلَيۡهِ الۡمَاءُ، قَالَ: (مَا بَالُ صَاحِبِكُمۡ هَٰذَا؟!)، قَالُوا: يَا رَسُولَ اللهِ! صَائِمٌ، قَالَ: (إِنَّهُ لَيۡسَ مِنَ الۡبِرِّ أَنۡ تَصُومُوا فِي السَّفَرِ، وَعَلَيۡكُمۡ بِرُخۡصَةِ اللهِ الَّتِي رَخَّصَ لَكُمۡ؛ فَاقۡبَلُوهَا). [(إرواء الغليل)(٤/٥٣-٥٦)].
2258. Syu’aib bin Syu’aib bin Ishaq telah mengabarkan kepadaku, beliau berkata: ‘Abdul Wahhab bin Sa’id menceritakan kepada kami, beliau berkata: Syu’aib menceritakan kepada kami, beliau berkata: Al-Auza’i menceritakan kepada kami, beliau berkata: Yahya bin Abu Katsir menceritakan kepadaku, beliau berkata: Muhammad bin ‘Abdurrahman mengabarkan kepadaku, beliau berkata: Jabir bin ‘Abdullah mengabarkan kepadaku bahwa Rasulullah shallallahu ‘alaihi wa sallam melewati seorang lelaki yang berada di bawah naungan pohon dalam keadaan disirami air. Beliau bertanya, “Kenapa sahabat kalian ini?” Para sahabat menjawab, “Wahai Rasulullah, dia berpuasa.” Nabi bersabda, “Sesungguhnya, bukanlah termasuk kebajikan jika kalian berpuasa ketika safar. Wajib bagi kalian mengambil rukhsah Allah yang Dia berikan kepada kalian. Terimalah rukhsah itu.” 
٢٢٥٩ - أَخۡبَرَنَا مَحۡمُودُ بۡنُ خَالِدٍ قَالَ: حَدَّثَنَا الۡفِرۡيَابِيُّ قَالَ: حَدَّثَنَا الۡأَوۡزَاعِيُّ قَالَ: حَدَّثَنِي يَحۡيَى قَالَ: أَخۡبَرَنِي مُحَمَّدُ بۡنُ عَبۡدِ الرَّحۡمَٰنِ قَالَ: حَدَّثَنِي مَنۡ سَمِعَ جَابِرًا نَحۡوَهُ.
2259. Mahmud bin Khalid telah mengabarkan kepada kami, beliau berkata: Al-Firyabi menceritakan kepada kami, beliau berkata: Al-Auza’i menceritakan kepada kami, beliau berkata: Yahya menceritakan kepadaku, beliau berkata: Muhammad bin ‘Abdurrahman mengabarkan kepadaku, beliau berkata: Orang yang mendengar Jabir menceritakan kepadaku, semisal hadis itu.