٢٣٧١ – (صحيح) أَخۡبَرَنَا قُتَيۡبَةُ عَنۡ سُفۡيَانَ عَنِ الزُّهۡرِيِّ عَنۡ حُمَيۡدِ بۡنِ عَبۡدِ الرَّحۡمَٰنِ بۡنِ عَوۡفٍ، قَالَ: سَمِعۡتُ مُعَاوِيَةَ يَوۡمَ عَاشُورَاءَ - وَهُوَ عَلَى الۡمِنۡبَرِ - يَقُولُ: يَا أَهۡلَ الۡمَدِينَةِ! أَيۡنَ عُلَمَاؤُكُمۡ؟ سَمِعۡتُ رَسُولَ اللهِ ﷺ يَقُولُ فِي هَٰذَا الۡيَوۡمِ: (إِنِّي صَائِمٌ؛ فَمَنۡ شَاءَ أَنۡ يَصُومَ فَلۡيَصُمۡ) [ق].
2371. Qutaibah telah mengabarkan kepada kami dari Sufyan, dari Az-Zuhri, dari Humaid bin ‘Abdurrahman bin ‘Auf, beliau berkata: Aku mendengar Mu’awiyah pada hari Asyura ketika beliau di atas mimbar mengatakan: Wahai penduduk Madinah, di mana ulama kalian? Aku mendengar Rasulullah shallallahu ‘alaihi wa sallam bersabda tentang hari ini, “Sesungguhnya aku berpuasa, maka siapa saja yang ingin berpuasa, maka berpuasalah.”
٢٣٧٢ – (صحيح) أَخۡبَرَنِي زَكَرِيَّا بۡنُ يَحۡيَى قَالَ: حَدَّثَنَا شَيۡبَانُ قَالَ: حَدَّثَنَا أَبُو عَوَانَةَ عَنِ الۡحُرِّ بۡنِ صَيَّاحٍ عَنۡ هُنَيۡدَةَ بۡنِ خَالِدٍ عَنِ امۡرَأَتِهِ قَالَتۡ: حَدَّثَتۡنِي بَعۡضُ نِسَاءِ النَّبِيِّ ﷺ، أَنَّ النَّبِيَّ ﷺ كَانَ يَصُومُ يَوۡمَ عَاشُورَاءَ، وَتِسۡعًا مِنۡ ذِي الۡحِجَّةِ، وَثَلَاثَةَ أَيَّامٍ مِنَ الشَّهۡرِ؛ أَوَّلَ اثۡنَيۡنِ مِنَ الشَّهۡرِ؛ وَخَمِيسَيۡنِ. [(صحيح أبي داود)(٢١٠٦)].
2372. Zakariyya bin Yahya telah mengabarkan kepadaku, beliau berkata: Syaiban menceritakan kepada kami, beliau berkata: Abu ‘Awanah menceritakan kepada kami dari Al-Hurr bin Shayyah, dari Hunaidah bin Khalid, dari istrinya. Beliau berkata: Sebagian istri Nabi shallallahu ‘alaihi wa sallam menceritakan kepadaku bahwa Nabi shallallahu ‘alaihi wa sallam dahulu biasa berpuasa hari Asyura, tanggal sembilan bulan Zulhijah, dan tiga hari dari sebulan pada hari Senin awal bulan dan dua hari Kamis.