Cari Blog Ini

Sunan Ibnu Majah hadits nomor 2892 dan 2893

٥ - بَابُ فَضۡلِ دُعَاءِ الۡحَاجِّ
5. Bab keutamaan doa orang yang berhaji

٢٨٩٢ – (ضعيف) حَدَّثَنَا إِبۡرَاهِيمُ بۡنُ الۡمُنۡذِرِ الۡحِزَامِيُّ، قَالَ: حَدَّثَنَا صَالِحُ بۡنُ عَبۡدِ اللهِ بۡنِ صَالِحٍ، مَوۡلَى بَنِي عَامِرٍ، قَالَ: حَدَّثَنِي يَعۡقُوبُ بۡنُ يَحۡيَى بۡنِ عَبَّادِ بۡنِ عَبۡدِ اللهِ بۡنِ الزُّبَيۡرِ، عَنۡ أَبِي صَالِحٍ السَّمَّانِ، عَنۡ أَبِي هُرَيۡرَةَ، عَنۡ رَسُولِ اللهِ ﷺ؛ أَنَّهُ قَالَ: (الۡحُجَّاجُ وَالۡعُمَّارُ وَفۡدُ اللهِ، إِنۡ دَعَوۡهُ أَجَابَهُمۡ، وَإِنِ اسۡتَغۡفَرُوهُ غَفَرَ لَهُمۡ). [(التعليق الرغيب)(٢/ ١٠٨-١٠٩)، (المشكاة)(٣٥٣٦)].
2892. Ibrahim bin Al-Mundzir Al-Hizami telah menceritakan kepada kami, beliau berkata: Shalih bin ‘Abdullah bin Shalih maula Bani ‘Amir menceritakan kepada kami, beliau berkata: Ya’qub bin Yahya bin ‘Abbad bin ‘Abdullah bin Az-Zubair, dari Abu Shalih As-Samman, dari Abu Hurairah, dari Rasulullah shallallahu ‘alaihi wa sallam; Bahwa beliau bersabda, “Orang-orang yang melakukan haji dan umrah adalah delegasi Allah. Jika mereka berdoa kepada Allah, Dia akan memberikan ijabat kepada mereka. Dan jika mereka meminta ampun kepada-Nya, Dia akan mengampuni mereka.”
٢٨٩٣ – (حسن) حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بۡنُ طَرِيفٍ، قَالَ: حَدَّثَنَا عِمۡرَانُ بۡنُ عُيَيۡنَةَ، عَنۡ عَطَاءِ بۡنِ السَّائِبِ، عَنۡ مُجَاهِدٍ، عَنِ ابۡنِ عُمَرَ، عَنِ النَّبِيِّ ﷺ؛ قَالَ: (الۡغَازِي فِي سَبِيلِ اللهِ وَالۡحَاجُّ وَالۡمُعۡتَمِرُ وَفۡدُ اللهِ، دَعَاهُمۡ فَأَجَابُوهُ، وَسَأَلُوهُ فَأَعۡطَاهُمۡ). [(التعليق الرغيب)(٢/١٠٨)، (الصحيحة)(١٨٢٠)].
2893. Muhammad bin Tharif telah menceritakan kepada kami, beliau berkata: ‘Imran bin ‘Uyainah menceritakan kepada kami dari ‘Atha` bin As-Sa`ib, dari Mujahid, dari Ibnu ‘Umar, dari Nabi shallallahu ‘alaihi wa sallam; Beliau bersabda, “Orang yang berperang di jalan Allah dan orang yang berhaji dan umrah adalah delegasi Allah. Allah memanggil mereka, maka mereka memenuhi panggilan-Nya. Mereka meminta kepada-Nya, lalu Allah memberi mereka.”