٥٧ - بَابٌ فِي فَضۡلِ الۡعَشۡرِ الۡأَوَاخِرِ مِنۡ شَهۡرِ رَمَضَانَ
57. Bab tentang keutamaan sepuluh hari terakhir bulan Ramadan
١٧٦٧ – (صحيح) حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بۡنُ عَبۡدِ الۡمَلِكِ بۡنِ أَبِي الشَّوَارِبِ، وَأَبُو إِسۡحَاقَ الۡهَرَوِيُّ، إِبۡرَاهِيمُ بۡنُ عَبۡدِ اللهِ بۡنِ حَاتِمٍ، قَالَا: حَدَّثَنَا عَبۡدُ الۡوَاحِدِ بۡنُ زِيَادٍ، قَالَ: حَدَّثَنَا الۡحَسَنُ بۡنُ عُبَيۡدِ اللهِ، عَنۡ إِبۡرَاهِيمَ النَّخَعِيِّ، عَنِ الۡأَسۡوَدِ، عَنۡ عَائِشَةَ؛ قَالَتۡ: كَانَ النَّبِيُّ ﷺ يَجۡتَهِدُ فِي الۡعَشۡرِ الۡأَوَاخِرِ مَا لَا يَجۡتَهِدُ فِي غَيۡرِهِ. [(الصحيحة)(٢١٢٣): م].
1767. Muhammad bin ‘Abdul Malik bin Abu Asy-Syawarib dan Abu Ishaq Al-Harawi Ibrahim bin ‘Abdullah bin Hatim telah menceritakan kepada kami. Keduanya berkata: ‘Abdul Wahid bin Ziyad menceritakan kepada kami. Beliau berkata: Al-Hasan bin ‘Ubaidullah menceritakan kepada kami dari Ibrahim An-Nakha’i, dari Al-Aswad, dari ‘Aisyah; Beliau mengatakan: Nabi shallallahu ‘alaihi wa sallam dahulu biasa bersungguh-sungguh beribadah di sepuluh malam terakhir bulan Ramadan dengan suatu kesungguhan ibadah yang tidak beliau lakukan di waktu lain.”
١٧٦٨ – (صحيح) حَدَّثَنَا عَبۡدُ اللهِ بۡنُ مُحَمَّدٍ الزُّهۡرِيُّ، قَالَ: حَدَّثَنَا سُفۡيَانُ، عَنِ ابۡنِ عُبَيۡدِ بۡنِ نِسۡطَاسٍ، عَنۡ أَبِي الضُّحَى، عَنۡ مَسۡرُوقٍ، عَنۡ عَائِشَةَ؛ قَالَتۡ: كَانَ النَّبِيُّ ﷺ إِذَا دَخَلَتِ الۡعَشۡرُ، أَحۡيَا اللَّيۡلَ، وَشَدَّ الۡمِئۡزَرَ، وَأَيۡقَظَ أَهۡلَهُ. [(صحيح أبي داود)(٢١٢٦ و٢١٣٠): خ].
1768. ‘Abdullah bin Muhammad Az-Zuhri telah menceritakan kepada kami. Beliau berkata: Sufyan menceritakan kepada kami dari Ibnu ‘Ubaid bin Nisthas, dari Abu Adh-Dhuha, dari Masruq, dari ‘Aisyah; Beliau mengatakan: Nabi shallallahu ‘alaihi wa sallam dahulu, apabila telah masuk sepuluh malam bulan Ramadan, maka beliau menghidupkan malam (dengan ibadah), mengencangkan kain sarung, dan membangunkan keluarganya.