٤٨ - بَابُ غِلَظِ تَحۡرِيمِ الۡغُلُولِ، وَأَنَّهُ لَا يَدۡخُلُ الۡجَنَّةَ إِلَّا الۡمُؤۡمِنُونَ
48. Bab sangat diharamkannya ghulul (mengambil harta rampasan perang sebelum dibagikan) dan bahwa tidak masuk surga kecuali orang-orang yang beriman
١٨٢ - (١١٤) - حَدَّثَنِي زُهَيۡرُ بۡنُ حَرۡبٍ: حَدَّثَنَا هَاشِمُ بۡنُ الۡقَاسِمِ: حَدَّثَنَا عِكۡرِمَةُ بۡنُ عَمَّارٍ، قَالَ: حَدَّثَنِي سِمَاكٌ الۡحَنَفِيُّ، أَبُو زُمَيۡلٍ، قَالَ: حَدَّثَنِي عَبۡدُ اللهِ بۡنُ عَبَّاسٍ، قَالَ: حَدَّثَنِي عُمَرُ بۡنُ الۡخَطَّابِ قَالَ: لَمَّا كَانَ يَوۡمُ خَيۡبَرَ أَقۡبَلَ نَفَرٌ مِنۡ صَحَابَةِ النَّبِيِّ ﷺ، فَقَالُوا: فُلَانٌ شَهِيدٌ، فُلَانٌ شَهِيدٌ، حَتَّى مَرُّوا عَلَى رَجُلٍ فَقَالُوا: فُلَانٌ شَهِيدٌ، فَقَالَ رَسُولُ اللهِ ﷺ: (كَلَّا، إِنِّي رَأَيۡتُهُ فِي النَّارِ، فِي بُرۡدَةٍ غَلَّهَا، أَوۡ عَبَاءَةٍ). ثُمَّ قَالَ رَسُولُ اللهِ ﷺ: (يَا ابۡنَ الۡخَطَّابِ، اذۡهَبۡ فَنَادِ فِي النَّاسِ: أَنَّهُ لَا يَدۡخُلُ الۡجَنَّةَ إِلَّا الۡمُؤۡمِنُونَ). قَالَ: فَخَرَجۡتُ فَنَادَيۡتُ: (أَلَا إِنَّهُ لَا يَدۡخُلُ الۡجَنَّةَ إِلَّا الۡمُؤۡمِنُونَ).
182. (114). Zuhair bin Harb telah menceritakan kepadaku: Hasyim bin Al-Qasim menceritakan kepada kami: ‘Ikrimah bin ‘Ammar menceritakan kepada kami. Beliau berkata: Simak Al-Hanafi Abu Zumail menceritakan kepadaku. Beliau berkata: ‘Abdullah bin ‘Abbas menceritakan kepadaku. Beliau berkata: ‘Umar bin Al-Khaththab menceritakan kepadaku. Beliau mengatakan: Ketika hari Khaibar, sekelompok sahabat Nabi shallallahu ‘alaihi wa sallam datang seraya berkata, “Si Polan syahid, si Polan syahid.” Hingga mereka menyebutkan seseorang lalu berkata, “Si Polan syahid.” Rasulullah shallallahu ‘alaihi wa sallam bersabda, “Sekali-kali tidak, sesungguhnya aku melihatnya di dalam neraka, memakai burdah atau sejenis jubah yang dia ambil dari harta rampasan perang secara khianat.” Kemudian Rasulullah shallallahu ‘alaihi wa sallam bersabda, “Wahai putra Al-Khaththab, pergi dan serulah ke tengah orang-orang: Bahwa tidak masuk surga kecuali orang-orang yang beriman.” ‘Umar mengatakan: Aku keluar lalu berseru, “Ketahuilah, bahwasanya tidak masuk surga kecuali orang-orang yang beriman.”