٤٥ - بَابُ الۡعُمۡرَةِ فِي رَمَضَانَ
45. Bab umrah di bulan Ramadan
٢٩٩١ – (صحيح) حَدَّثَنَا أَبُو بَكۡرِ بۡنُ أَبِي شَيۡبَةَ، وَعَلِيُّ بۡنُ مُحَمَّدٍ، قَالَا: حَدَّثَنَا وَكِيعٌ، قَالَ: حَدَّثَنَا سُفۡيَانُ، عَنۡ بَيَانٍ؛ وَجَابِرٌ، عَنِ الشَّعۡبِيِّ، عَنۡ وَهۡبِ بۡنِ خَنۡبَشَ؛ قَالَ: قَالَ رَسُولُ اللهِ ﷺ: (عُمۡرَةٌ فِي رَمَضَانَ تَعۡدِلُ حَجَّةً). [(الإرواء)(٨٦٩ و١٥٨٧)، (الحج الكبير): ق].
2991. [Sahih] Abu Bakr bin Abu Syaibah dan ‘Ali bin Muhammad telah menceritakan kepada kami. Keduanya berkata: Waki’ menceritakan kepada kami. Beliau berkata: Sufyan menceritakan kepada kami dari Bayan; Jabir juga menceritakan kepada kami dari Asy-Sya’bi, dari Wahb bin Khanbasy. Beliau berkata: Rasulullah shallallahu ‘alaihi wa sallam bersabda, “Umrah di bulan Ramadan setara dengan haji.”
٢٩٩٢ – (صحيح) حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بۡنُ الصَّبَّاحِ، قَالَ: حَدَّثَنَا سُفۡيَانُ. (ح) وَحَدَّثَنَا عَلِيُّ بۡنُ مُحَمَّدٍ، وَعَمۡرُو بۡنُ عَبۡدِ اللهِ، قَالَا: حَدَّثَنَا وَكِيعٌ، جَمِيعًا، عَنۡ دَاوُدَ بۡنِ يَزِيدَ الزَّعَافِرِيِّ، عَنِ الشَّعۡبِيِّ، عَنۡ هَرِمِ بۡنِ خَنۡبَشَ؛ قَالَ: قَالَ رَسُولُ اللهِ ﷺ: (عُمۡرَةٌ فِي رَمَضَانَ تَعۡدِلُ حَجَّةً). [(الإرواء) أيضًا].
2992. [Sahih] Muhammad bin Ash-Shabbah telah menceritakan kepada kami. Beliau berkata: Sufyan menceritakan kepada kami. (Dalam riwayat lain) ‘Ali bin Muhammad dan ‘Amr bin ‘Abdullah telah menceritakan kepada kami. Keduanya berkata: Waki’ menceritakan kepada kami. Semuanya dari Dawud bin Yazid Az-Za’afiri, dari Asy-Sya’bi, dari Harim bin Khanbasy; Beliau berkata: Rasulullah shallallahu ‘alaihi wa sallam bersabda, “Umrah di bulan Ramadan setara dengan haji.”
٢٩٩٣ – (صحيح) حَدَّثَنَا جُبَارَةُ بۡنُ الۡمُغَلِّسِ، قَالَ: حَدَّثَنَا إِبۡرَاهِيمُ بۡنُ عُثۡمَانَ، عَنۡ أَبِي إِسۡحَاقَ، عَنِ الۡأَسۡوَدِ بۡنِ يَزِيدَ، عَنۡ أَبِي مَعۡقِلٍ، عَنِ النَّبِيِّ ﷺ قَالَ: (عُمۡرَةٌ فِي رَمَضَانَ تَعۡدِلُ حَجَّةً). [(الإرواء) أَيضًا، (صحيح أبي داود)(١٧٣٥-١٧٣٦)].
2993. [Sahih] Jubarah bin Al-Mughallis telah menceritakan kepada kami. Beliau berkata: Ibrahim bin ‘Utsman menceritakan kepada kami dari Abu Ishaq, dari Al-Aswad bin Yazid, dari Abu Ma’qil, dari Nabi shallallahu ‘alaihi wa sallam. Beliau bersabda, “Umrah di bulan Ramadan setara dengan haji.”