٩٢ – بَابُ مَا يُنۡهَى عَنۡهُ الۡمُحۡرِمُ مِنَ الصَّيۡدِ
92. Bab hal apa saja yang dilarang dari binatang buruan bagi muhrim
٣٠٩٠ – (صحيح) حَدَّثَنَا أَبُو بَكۡرِ بۡنُ أَبِي شَيۡبَةَ، وَهِشَامُ بۡنُ عَمَّارٍ، قَالَا: حَدَّثَنَا سُفۡيَانُ بۡنُ عُيَيۡنَةَ. (ح) وَحَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بۡنُ رُمۡحٍ، قَالَ: أَنۡبَأَنَا اللَّيۡثُ بۡنُ سَعۡدٍ، جَمِيعًا، عَنِ ابۡنِ شِهَابٍ الزُّهۡرِيِّ، عَنۡ عُبَيۡدِ اللهِ بۡنِ عَبۡدِ اللهِ، عَنِ ابۡنِ عَبَّاسٍ؛ قَالَ: أَنۡبَأَنَا صَعۡبُ بۡنُ جَثَّامَةَ قَالَ: مَرَّ بِي رَسُولُ اللهِ ﷺ وَأَنَا بِالۡأَبۡوَاءِ أَوۡ بِوَدَّانَ فَأَهۡدَيۡتُ لَهُ حِمَارَ وَحۡشٍ فَرَدَّهُ عَلَىَّ، فَلَمَّا رَأَى فِي وَجۡهِيَ الۡكَرَاهِيَةَ قَالَ: (إِنَّهُ لَيۡسَ بِنَا رَدٌّ عَلَيۡكَ، وَلَكِنَّا حُرُمٌ). [ق].
3090. [Sahih] Abu Bakr bin Abu Syaibah dan Hisyam bin ‘Ammar telah menceritakan kepada kami. Keduanya berkata: Sufyan bin ‘Uyainah menceritakan kepada kami. (Dalam riwayat lain) Muhammad bin Rumh telah menceritakan kepada kami. Beliau berkata: Al-Laits bin Sa’d memberitakan kepada kami. Semuanya dari Ibnu Syihab Az-Zuhri, dari ‘Ubaidullah bin ‘Abdullah, dari Ibnu ‘Abbas. Beliau berkata: Sha’b bin Jatstsamah memberitakan kepada kami. Beliau berkata: Rasulullah shallallahu ‘alaihi wa sallam melewatiku ketika aku berada di Al-Abwa` atau Waddan, maka aku memberi hadiah kepada beliau daging zebra, namun beliau mengembalikannya kepadaku. Ketika beliau melihat ketidaksukaan di raut wajahku, beliau bersabda, “Sesungguhnya kami tidak ingin mengembalikannya kepadamu, akan tetapi kami sedang ihram.”
٣٠٩١ – (صحيح) حَدَّثَنَا عُثۡمَانُ بۡنُ أَبِي شَيۡبَةَ، قَالَ: حَدَّثَنَا عِمۡرَانُ بۡنُ مُحَمَّدِ بۡنِ أَبِي لَيۡلَى، عَنۡ أَبِيهِ، عَنۡ عَبۡدِ الۡكَرِيمِ، عَنۡ عَبۡدِ اللهِ بۡنِ الۡحَارِثِ، عَنِ ابۡنِ عَبَّاسٍ، عَنۡ عَلِيِّ بۡنِ أَبِي طَالِبٍ قَالَ: أُتِيَ النَّبِيُّ ﷺ بِلَحۡمِ صَيۡدٍ، وَهُوَ مُحۡرِمٌ فَلَمۡ يَأۡكُلۡهُ. [(صحيح أبي داود)(١٦٢١)].
3091. [Sahih] ‘Utsman bin Abu Syaibah telah menceritakan kepada kami. Beliau berkata: ‘Imran bin Muhammad bin Abu Laila menceritakan kepada kami dari ayahnya, dari ‘Abdul Karim, dari ‘Abdullah bin Al-Harits, dari Ibnu ‘Abbas, dari ‘Ali bin Abu Thalib. Beliau mengatakan: Ada daging hewan buruan yang didatangkan kepada Nabi shallallahu ‘alaihi wa sallam padahal beliau sedang ihram, lalu beliau tidak memakannya.