Cari Blog Ini

Shahih Al-Bukhari hadits nomor 244 dan 245

٧٧ - بَابُ السِّوَاكِ
77. Bab siwak


وَقَالَ ابۡنُ عَبَّاسٍ: بِتُّ عِنۡدَ النَّبِيِّ ﷺ فَاسۡتَنَّ. 

Ibnu ‘Abbas berkata: Aku bermalam di tempat Nabi—shallallahu ‘alaihi wa sallam—lalu beliau bersiwak. 

٢٤٤ - حَدَّثَنَا أَبُو النُّعۡمَانِ قَالَ: حَدَّثَنَا حَمَّادُ بۡنُ زَيۡدٍ، عَنۡ غَيۡلَانَ بۡنِ جَرِيرٍ، عَنۡ أَبِي بُرۡدَةَ، عَنۡ أَبِيهِ قَالَ: أَتَيۡتُ النَّبِيَّ ﷺ، فَوَجَدۡتُهُ يَسۡتَنُّ بِسِوَاكٍ بِيَدِهِ، يَقُولُ: (أُعۡ أُعۡ)، وَالسِّوَاكُ فِي فِيهِ، كَأَنَّهُ يَتَهَوَّعُ. 

244. Abu An-Nu’man telah menceritakan kepada kami. Beliau berkata: Hammad bin Zaid menceritakan kepada kami dari Ghailan bin Jarir, dari Abu Burdah, dari ayahnya. Beliau berkata: Aku mendatangi Nabi—shallallahu ‘alaihi wa sallam—, lalu aku mendapati beliau membersihkan gigi menggunakan siwak dengan tangannya. Beliau mengeluarkan bunyi, “Uk, uk,” sementara siwak masih di dalam mulut beliau, seakan-akan beliau hendak muntah. 

٢٤٥ - حَدَّثَنَا عُثۡمَانُ قَالَ: حَدَّثَنَا جَرِيرٌ، عَنۡ مَنۡصُورٍ، عَنۡ أَبِي وَائِلٍ، عَنۡ حُذَيۡفَةَ قَالَ: كَانَ النَّبِيُّ ﷺ، إِذَا قَامَ مِنَ اللَّيۡلِ، يَشُوصُ فَاهُ بِالسِّوَاكِ. 

[الحديث ٢٤٥ – طرفاه في: ٨٨٩، ١١٣٦]. 

245. ‘Utsman telah menceritakan kepada kami. Beliau berkata: Jarir menceritakan kepada kami dari Manshur, dari Abu Wa`il, dari Hudzaifah. Beliau berkata: Dahulu, Nabi—shallallahu ‘alaihi wa sallam—apabila bangun untuk salat malam, beliau membersihkan mulut menggunakan siwak.