٣٤ - بَابُ حَكِّ الۡمُخَاطِ بِالۡحَصَى مِنَ الۡمَسۡجِدِ
34. Bab mengikis ingus yang menempel di bagian masjid menggunakan kerikil
٤٠٨، ٤٠٩ - حَدَّثَنَا مُوسَى بۡنُ إِسۡمَاعِيلَ قَالَ: أَخۡبَرَنَا
إِبۡرَاهِيمُ بۡنُ سَعۡدٍ: أَخۡبَرَنَا ابۡنُ شِهَابٍ، عَنۡ حُمَيۡدِ بۡنِ
عَبۡدِ الرَّحۡمَٰنِ: أَنَّ أَبَا هُرَيۡرَةَ وَأَبَا سَعِيدٍ حَدَّثَاهُ:
أَنَّ رَسُولَ اللهِ ﷺ رَأَى نُخَامَةً فِي جِدَارِ الۡمَسۡجِدِ، فَتَنَاوَلَ
حَصَاةً فَحَكَّهَا، فَقَالَ: (إِذَا تَنَخَّمَ أَحَدُكُمۡ، فَلَا
يَتَنَخَّمَنَّ قِبَلَ وَجۡهِهِ، وَلَا عَنۡ يَمِينِهِ، وَلۡيَبۡصُقۡ عَنۡ
يَسَارِهِ، أَوۡ تَحۡتَ قَدَمِهِ الۡيُسۡرَى). [الحديث ٤٠٨ – أطرافه في: ٤١٠،
٤١١، ٤١٤، ٤١٦].
408, 409. Musa bin Isma’il telah menceritakan kepada kami. Beliau berkata:
Ibrahim bin Sa’d mengabarkan kepada kami: Ibnu Syihab mengabarkan kepada kami
dari Humaid bin ‘Abdurrahman: Bahwa Abu Hurairah dan Abu Sa’id menceritakan
kepadanya: Bahwa Rasulullah—shallallahu ‘alaihi wa sallam—melihat ada ludah di
dinding masjid. Beliau mengambil kerikil lalu mengikisnya, kemudian bersabda,
“Jika salah seorang kalian meludah, jangan sekali-kali meludah ke arah
depannya! Jangan pula ke samping kanan! Silakan meludah ke samping kiri atau
ke bawah kaki kirinya.”