٥٥ - بَابُ صُفُوفِ الصِّبۡيَانِ مَعَ الرِّجَالِ عَلَى الۡجَنَائِزِ
55. Bab saf anak-anak bersama para pria dalam salat jenazah
١٣٢١ - حَدَّثَنَا مُوسَى بۡنُ إِسۡمَاعِيلَ: حَدَّثَنَا عَبۡدُ الۡوَاحِدِ:
حَدَّثَنَا الشَّيۡبَانِيُّ، عَنۡ عَامِرٍ عَنِ ابۡنِ عَبَّاسٍ رَضِيَ اللهُ
عَنۡهُمَا: أَنَّ رَسُولَ اللهِ ﷺ مَرَّ بِقَبۡرٍ قَدۡ دُفِنَ لَيۡلًا،
فَقَالَ: (مَتَى دُفِنَ هٰذَا؟) قَالُوا: الۡبَارِحَةَ. قَالَ: (أَفَلَا
آذَنۡتُمُونِي؟). قَالُوا: دَفَنَّاهُ فِي ظُلۡمَةِ اللَّيۡلِ، فَكَرِهۡنَا
أَنۡ نُوقِظَكَ. فَقَامَ فَصَفَفۡنَا خَلۡفَهُ، قَالَ ابۡنُ عَبَّاسٍ: وَأَنَا
فِيهِمۡ فَصَلَّى عَلَيۡهِ. [طرفه في:
٨٥٧].
1321. Musa bin Isma’il telah menceritakan kepada kami: ‘Abdul Wahid
menceritakan kepada kami: Asy-Syaibani menceritakan kepada kami dari ‘Amir,
dari Ibnu ‘Abbas—shallallahu ‘alaihi wa sallam—:
Bahwa Rasulullah—shallallahu ‘alaihi wa sallam—melewati sebuah kuburan yang
dikubur di malam hari, lantas beliau bertanya, “Kapan ini dikubur?”
Para sahabat menjawab, “Tadi malam.”
Nabi bertanya, “Mengapa kalian tidak memberitahuku?”
Para sahabat menjawab, “Kami menguburkannya di gelapnya malam. Kami tidak suka
untuk membangunkan engkau.”
Lantas Nabi berdiri, lalu kami membuat saf di belakang beliau.
Ibnu ‘Abbas berkata: Aku masuk dalam barisan mereka, lalu Nabi salat di atas
kuburan itu.