Cari Blog Ini

Shahih Muslim hadis nomor 1202

٦٥ - (١٢٠٢) - وَحَدَّثَنَا أَبُو بَكۡرِ بۡنُ أَبِي شَيۡبَةَ: حَدَّثَنَا عَفَّانُ بۡنُ مُسۡلِمٍ. (ح) وَحَدَّثَنَا إِسۡحَاقُ بۡنُ إِبۡرَاهِيمَ: أَخۡبَرَنَا الۡمَخۡزُومِيُّ. كِلَاهُمَا عَنۡ وُهَيۡبٍ: حَدَّثَنَا ابۡنُ طَاوُسٍ، عَنۡ أَبِيهِ، عَنِ ابۡنِ عَبَّاسٍ؛ أَنَّ رَسُولَ اللهِ ﷺ احۡتَجَمَ وَأَعۡطَى الۡحَجَّامَ أَجۡرَهُ، وَاسۡتَعَطَ.

[البخاري: كتاب الإجارة، باب خراج الحجام، رقم: ٢٢٧٨].

65. (1202). Abu Bakr bin Abu Syaibah telah menceritakan kepada kami: ‘Affan bin Muslim menceritakan kepada kami. (Dalam riwayat lain) Ishaq bin Ibrahim telah menceritakan kepada kami: Al-Makhzumi mengabarkan kepada kami. Dua-duanya dari Wuhaib: Ibnu Thawus menceritakan kepada kami dari ayahnya, dari Ibnu ‘Abbas: Bahwa Rasulullah—shallallahu ‘alaihi wa sallam—pernah berbekam dan memberikan upah kepada tukang bekam itu. Beliau juga pernah meneteskan obat ke dalam hidung.

٦٦ - (...) - حَدَّثَنَا إِسۡحَاقُ بۡنُ إِبۡرَاهِيمَ وَعَبۡدُ بۡنُ حُمَيۡدٍ - وَاللَّفۡظُ لِعَبۡدٍ -. قَالَا: أَخۡبَرَنَا عَبۡدُ الرَّزَّاقِ: أَخۡبَرَنَا مَعۡمَرٌ، عَنۡ عَاصِمٍ، عَنِ الشَّعۡبِيِّ، عَنِ ابۡنِ عَبَّاسٍ. قَالَ: حَجَمَ النَّبِيَّ ﷺ عَبۡدٌ لِبَنِي بَيَاضَةَ. فَأَعۡطَاهُ النَّبِيُّ ﷺ أَجۡرَهُ. وَكَلَّمَ سَيِّدَهُ فَخَفَّفَ عَنۡهُ مِنۡ ضَرِيبَتِهِ. وَلَوۡ كَانَ سُحۡتًا لَمۡ يُعۡطِهِ النَّبِيُّ ﷺ.

66. Ishaq bin Ibrahim dan ‘Abd bin Humaid telah menceritakan kepada kami. Lafaz ini milik ‘Abd. Keduanya berkata: ‘Abdurrazzaq mengabarkan kepada kami: Ma’mar mengabarkan kepada kami dari ‘Ashim, dari Asy-Sya’bi, dari Ibnu ‘Abbas. Beliau mengatakan:

Seorang budak milik bani Bayadhah membekam Nabi—shallallahu ‘alaihi wa sallam—. Lalu Nabi—shallallahu ‘alaihi wa sallam—memberinya upah. Beliau berbicara kepada majikannya lalu majikannya meringankan pungutannya. Kalau upah bekam itu haram, niscaya Nabi—shallallahu ‘alaihi wa sallam—tidak memberikannya.