٣٢ – بَابُ مَا يَقُولُ إِذَا أَرَادَ دُخُولَ الۡخَلَاءِ
32. Bab Bacaan ketika Hendak Masuk Tempat Buang Hajat
١٢٢ – (٣٧٥) – حَدَّثَنَا يَحۡيَىٰ بۡنُ يَحۡيَىٰ: أَخۡبَرَنَا حَمَّادُ بۡنُ زَيۡدٍ، وَقَالَ يَحۡيَىٰ أَيۡضًا: أَخۡبَرَنَا هُشَيۡمٌ، كِلَاهُمَا عَنۡ عَبۡدِ الۡعَزِيزِ بۡنِ صُهَيۡبٍ، عَنۡ أَنَسٍ. فِي حَدِيثِ حَمَّادٍ: كَانَ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيۡهِ وَسَلَّمَ إِذَا دَخَلَ الۡخَلَاءَ. وَفِي حَدِيثِ هُشَيۡمٍ: أَنَّ رَسُولَ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيۡهِ وَسَلَّمَ كَانَ إِذَا دَخَلَ الۡكَنِيفَ قَالَ: (اللّٰهُمَّ إِنِّي أَعُوذُ بِكَ مِنَ الۡـخُبُثِ وَالَـخَبَائِثِ).
122. (375). Yahya bin Yahya telah menceritakan kepada kami: Hammad bin Zaid telah mengabarkan kepada kami. Yahya juga mengatakan: Husyaim telah mengabarkan kepada kami. Keduanya dari 'Abdul 'Aziz bin Shuhaib, dari Anas. Di dalam hadits Hammad: Rasulullah shallallahu 'alaihi wa sallam bila masuk tempat buang hajat. Adapun di hadits Husyaim: Sesungguhnya Rasulullah shallallahu 'alaihi wa sallam jika beliau masuk ke WC, beliau berdo'a, “Ya Allah, sesungguhnya aku berlindung padaMu dari setan laki-laki dan setan perempuan.”
(…) - وَحَدَّثَنَا أَبُو بَكۡرِ بۡنُ أَبِي شَيۡبَةَ وَزُهَيۡرُ بۡنُ حَرۡبٍ، قَالَا: حَدَّثَنَا إِسۡمَاعِيلُ - وَهُوَ ابۡنُ عُلَيَّةَ - عَنۡ عَبۡدِ الۡعَزِيزِ، بِهٰذَا الۡإِسۡنَادِ. وَقَالَ: (أَعُوذُ بِاللهِ مِنَ الۡـخُبُثِ وَالۡـخَبَائِثِ).
Abu Bakr bin Abi Syaibah dan Zuhair bin Harb telah menceritakan kepada kami, keduanya berkata: Isma'il – ibnu 'Ulayyah – menceritakan kepada kami dari 'Abdul 'Aziz, dengan sanad ini. Beliau bersabda, “Aku berlindung kepada Allah dari setan laki-laki dan setan perempuan.”