Cari Blog Ini

Shahih Al-Bukhari hadits nomor 4474

١ – بَابُ مَا جَاءَ فِي فَاتِحَةِ الۡكِتَابِ

1. Bab tentang surah Al-Fatihah

وَسُمِّيَتۡ أُمَّ الۡكِتَابِ أَنَّهُ يُبۡدَأُ بِكِتَابَتِهَا فِي الۡمَصَاحِفِ، وَيُبۡدَأُ بِقِرَاءَتِهَا فِي الصَّلَاةِ. وَالدِّينُ: الۡجَزَاءُ فِي الۡخَيۡرِ وَالشَّرِّ، كَمَا تَدِينُ تُدَانُ.
وَقَالَ مُجَاهِدٌ: ﴿بِالدِّينِ﴾ [الماعون: ١] [الإنفطار: ٩] بِالۡحِسَابِ. ﴿مَدِينِينَ﴾ [الواقعة: ٨٦] مُحَاسَبِينَ.
٤٤٧٤ – حَدَّثَنَا مُسَدَّدٌ: حَدَّثَنَا يَحۡيَى، عَنۡ شُعۡبَةَ قَالَ: حَدَّثَنِي خُبَيۡبُ بۡنُ عَبۡدِ الرَّحۡمٰنِ، عَنۡ حَفۡصِ بۡنِ عَاصِمٍ، عَنۡ أَبِي سَعِيدِ بۡنِ الۡمُعَلَّى قَالَ: كُنۡتُ أُصَلِّي فِي الۡمَسۡجِدِ، فَدَعَانِي رَسُولُ اللهِ ﷺ فَلَمۡ أُجِبۡهُ، فَقُلۡتُ: يَا رَسُولَ اللهِ، إِنِّي كُنۡتُ أُصَلِّي، فَقَالَ: (أَلَمۡ يَقُلِ اللهُ: ﴿اسۡتَجِيبُوا لِلهِ وَلِلرَّسُولِ إِذَا دَعَاكُمۡ﴾ [الأنفال: ٢٤]). ثُمَّ قَالَ لِي: (لَأُعَلِّمَنَّكَ سُورَةً هِيَ أَعۡظَمُ السُّوَرِ فِي الۡقُرۡآنِ، قَبۡلَ أَنۡ تَخۡرُجَ مِنَ الۡمَسۡجِدِ). ثُمَّ أَخَذَ بِيَدِي، فَلَمَّا أَرَادَ أَنۡ يَخۡرُجَ، قُلۡتُ لَهُ: أَلَمۡ تَقُلۡ: (لَأُعَلِّمَنَّكَ سُورَةً هِيَ أَعۡظَمُ سُورَةٍ فِي الۡقُرۡآنِ)؟! قَالَ: (﴿الۡحَمۡدُ لِلهِ رَبِّ الۡعَالَمِينَ﴾: هِيَ السَّبۡعُ الۡمَثَانِي، وَالۡقُرۡآنُ الۡعَظِيمُ الَّذِي أُوتِيتُهُ). [الحديث ٤٤٧٤ – أطرافه في: ٤٦٤٧، ٤٧٠٣، ٥٠٠٦].
4474. Musaddad telah menceritakan kepada kami: Yahya menceritakan kepada kami, dari Syu'bah. Beliau berkata: Khubaib bin 'Abdurrahman menceritakan kepadaku, dari Hafsh bin 'Ashim, dari Abu Sa'id ibnul Mu'alla. Beliau berkata: Aku pernah shalat di masjid, tiba-tiba Rasulullah shallallahu 'alaihi wa sallam memanggilku, namun aku tidak menjawab panggilan beliau. Selesai shalat, aku berkata: Wahai Rasulullah, sesungguhnya aku tadi sedang shalat. Maka beliau berkata, “Bukankah Allah berfirman yang artinya: Penuhilah seruan Allah dan Rasul apabila Rasul menyeru kalian. (QS. Al-Anfal: 24).” Kemudian beliau berkata kepadaku, “Sungguh akan aku ajari engkau sebuah surah yang merupakan surah paling agung di Al-Qur`an sebelum engkau keluar dari masjid.” Kemudian beliau memegang tanganku. Tatkala beliau ingin keluar, aku berkata kepada beliau: Bukankah engkau berkata: Sungguh aku akan ajari engkau sebuah surah yang merupakan surah paling agung di Al-Qur`an?! Beliau bersabda, “Alhamdulillaahi rabbil 'aalamiin, ialah as-sab'ul matsani (tujuh ayat yang diulang-ulang) dan Al-Qur`an Al-'Azhim yang diberikan kepadaku.”

Tidak ada komentar:

Posting Komentar