١٦ – بَابُ مَا جَاءَ فِيمَنۡ قَرَأَ حَرۡفًا مِنَ الۡقُرۡآنِ مَا لَهُ مِنَ الۡأَجۡرِ
16. Bab tentang balasan bagi orang yang membaca satu huruf Al-Qur`an
٢٩١٠ – (صحيح) حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بۡنُ بَشَّارٍ، قَالَ: حَدَّثَنَا أَبُو بَكۡرٍ الۡحَنَفِيُّ، قَالَ: حَدَّثَنَا الضَّحَّاكُ بۡنُ عُثۡمَانَ، عَنۡ أَيُّوبَ بۡنِ مُوسَى، قَالَ: سَمِعۡتُ مُحَمَّدَ بۡنَ كَعۡبٍ الۡقُرَظِيَّ يَقُولُ: سَمِعۡتُ عَبۡدَ اللهِ بۡنَ مَسۡعُودٍ يَقُولُ: قَالَ رَسُولُ اللهِ ﷺ: (مَنۡ قَرَأَ حَرۡفًا مِنۡ كِتَابِ اللهِ فَلَهُ بِهِ حَسَنَةٌ، وَالۡحَسَنَةُ بِعَشۡرِ أَمۡثَالِهَا، لَا أَقُولُ الٓـمٓ حَرۡفٌ، وَلٰكِنۡ أَلِفٌ حَرۡفٌ وَلَامٌ حَرۡفٌ وَمِيمٌ حَرۡفٌ) وَيُرۡوَى هٰذَا الۡحَدِيثُ مِنۡ غَيۡرِ هٰذَا الۡوَجۡهِ عَنِ ابۡنِ مَسۡعُودٍ، رَوَاهُ أَبُو الۡأَحۡوَصِ عَنِ ابۡنِ مَسۡعُودٍ رَفَعَهُ بَعۡضُهُمۡ، وَوَقَفَهُ بَعۡضُهُمۡ عَنِ ابۡنِ مَسۡعُودٍ. هٰذَا حَدِيثٌ حَسَنٌ صَحِيحٌ غَرِيبٌ مِنۡ هٰذَا الۡوَجۡهِ. سَمِعۡتُ قُتَيۡبَةَ بۡنَ سَعِيدٍ يَقُولُ: بَلَغَنِي أَنَّ مُحَمَّدَ بۡنَ كَعۡبٍ الۡقُرَظِيَّ وُلِدَ فِي حَيَاةِ النَّبِيِّ ﷺ، وَمُحَمَّدُ بۡنُ كَعۡبٍ يُكۡنَى أَبَا حَمۡزَةَ. [(تخريج الطحاوية) (١٣٩)، (المشكاة) (٢١٣٧)].
2910. Muhammad bin Basysyar telah menceritakan kepada kami, beliau berkata: Abu Bakr Al-Hanafi menceritakan kepada kami, beliau berkata: Adh-Dhahhak bin 'Utsman menceritakan kepada kami, dari Ayyub bin Musa, beliau berkata: Aku mendengar Muhammad bin Ka'b Al-Qurazhi berkata: Aku mendengar 'Abdullah bin Mas'ud berkata: Rasulullah shallallahu 'alaihi wa sallam bersabda, “Barangsiapa membaca satu huruf dari Kitab Allah, maka baginya satu kebaikan. Dan satu kebaikan dilipatgandakan sepuluh kali lipat semisalnya. Aku tidak mengatakan Alif Laam Miim itu satu huruf. Tetapi alif satu huruf, lam satu huruf, dan mim satu huruf.” Hadits ini juga diriwayatkan dari selain jalan ini dari Ibnu Mas'ud. Abul Ahwash meriwayatkannya dari Ibnu Mas'ud. Sebagian perawi menyambungkannya sampai kepada Nabi dan sebagian yang lain ada yang hanya berhenti sampai Ibnu Mas'ud. Ini adalah hadits hasan shahih gharib dari jalan ini. Aku mendengar Qutaibah bin Sa'id berkata: Telah sampai kabar kepadaku bahwa Muhammad bin Ka'b Al-Qurazhi dilahirkan pada masa hidup Nabi shallallahu 'alaihi wa sallam, dan Muhammad bin Ka'b diberi kuniah Abu Hamzah.