١٦ – بَابُ خِصَالِ الۡفِطۡرَةِ
16. Bab perkara fitrah
٤٩ – (٢٥٧) – حَدَّثَنَا أَبُو بَكۡرِ بۡنُ أَبِي شَيۡبَةَ وَعَمۡرٌو النَّاقِدُ وَزُهَيۡرُ بۡنُ حَرۡبٍ، جَمِيعًا عَنۡ سُفۡيَانَ. قَالَ أَبُو بَكۡرٍ: حَدَّثَنَا ابۡنُ عُيَيۡنَةَ، عَنِ الزُّهۡرِيّ، عَنۡ سَعِيدِ بۡنِ الۡمُسَيَّبِ، عَنۡ أَبِي هُرَيۡرَةَ، عَنِ النَّبِيِّ ﷺ قَالَ: (الۡفِطۡرَةُ خَمۡسٌ - أَوۡ خَمۡسٌ مِنَ الۡفِطۡرَةِ -: الۡخِتَانُ، وَالۡاسۡتِحۡدَادُ، وَتَقۡلِيمُ الۡأَظۡفَارِ، وَنَتۡفُ الۡإِبۡطِ، وَقَصُّ الشَّارِبِ).
49. (257). Abu Bakr bin Abu Syaibah, 'Amr bin An-Naqid, dan Zuhair bin Harb telah menceritakan kepada kami, seluruhnya dari Sufyan. Abu Bakr berkata: Ibnu 'Uyainah menceritakan kepada kami, dari Az-Zuhri, dari Sa'id ibnul Musayyab, dari Abu Hurairah, dari Nabi shallallahu 'alaihi wa sallam, beliau berkata, “Fitrah ada lima – atau lima hal termasuk fitrah -: khitan, mencukur rambut kemaluan, menggunting kuku, mencabut bulu ketiak, dan memotong kumis.”
٥٠ - (…) - حَدَّثَنِي أَبُو الطَّاهِرِ وَحَرۡمَلَةُ بۡنُ يَحۡيَىٰ، قَالَا: أَخۡبَرَنَا ابۡنُ وَهۡبٍ: أَخۡبَرَنِي يُونُسُ عَنِ ابۡنِ شِهَابٍ، عَنۡ سَعِيدِ بۡنِ الۡمُسَيَّبِ، عَنۡ أَبِي هُرَيۡرَةَ، عَنۡ رَسُولِ اللهِ ﷺ: أَنَّهُ قَالَ: (الۡفِطۡرَةُ خَمۡسٌ: الۡاخۡتِتَانُ، وَالۡاسۡتِحۡدَادُ، وَقَصُّ الشَّارِبِ، وَتَقۡلِيمُ الۡأَظۡفَارِ، وَنَتۡفُ الۡإِبۡطِ).
50. Abuth Thahir dan Harmalah bin Yahya telah menceritakan kepadaku, beliau berdua mengatakan: Ibnu Wahb mengabarkan kepada kami: Yunus mengabarkan kepadaku dari Ibnu Syihab, dari Sa'id ibnul Musayyab, dari Abu Hurairah, dari Rasulullah shallallahu 'alaihi wa sallam, bahwa beliau berkata, “Fitrah ada lima: berkhitan, mencukur rambut kemaluan, memotong kumis, menggunting kuku, dan mencabut bulu ketiak.”