٢٧ – بَابُ التَّحۡمِيدِ وَالتَّسۡبِيحِ وَالتَّكۡبِيرِ، قَبۡلَ الۡإِهۡلَالِ، عِنۡدَ الرُّكُوبِ عَلَى الدَّابَّةِ
27. Bab tahmid, tasbih, dan takbir sebelum mulai bertalbiah ketika mengendarai hewan tunggangan
١٥٥١ – حَدَّثَنَا مُوسَى بۡنُ إِسۡمَاعِيلَ: حَدَّثَنَا وُهَيۡبٌ: حَدَّثَنَا أَيُّوبُ، عَنۡ أَبِي قِلَابَةَ، عَنۡ أَنَسٍ رَضِيَ اللهُ عَنۡهُ قَالَ: صَلَّى رَسُولُ اللهِ ﷺ، وَنَحۡنُ مَعَهُ، بِالۡمَدِينَةِ الظُّهۡرَ أَرۡبَعًا، وَالۡعَصۡرَ بِذِي الۡحُلَيۡفَةِ رَكۡعَتَيۡنِ، ثُمَّ بَاتَ بِهَا حَتَّى أَصۡبَحَ، ثُمَّ رَكِبَ حَتَّى اسۡتَوَتۡ بِهِ عَلَى الۡبَيۡدَاءِ، حَمِدَ اللهَ وَسَبَّحَ وَكَبَّرَ، ثُمَّ أَهَلَّ بِحَجٍّ وَعُمۡرَةٍ، وَأَهَلَّ النَّاسُ بِهِمَا، فَلَمَّا قَدِمۡنَا، أَمَرَ النَّاسَ فَحَلُّوا، حَتَّى كَانَ يَوۡمُ التَّرۡوِيَةِ أَهَلُّوا بِالۡحَجِّ. قَالَ: وَنَحَرَ النَّبِيُّ ﷺ بَدَنَاتٍ بِيَدِهِ قِيَامًا، وَذَبَحَ رَسُولُ اللهِ ﷺ بِالۡمَدِينَةِ كَبۡشَيۡنِ أَمۡلَحَيۡنِ. قَالَ أَبُو عَبۡدِ اللهِ: قَالَ بَعۡضُهُمۡ: هَٰذَا عَنۡ أَيُّوبَ، عَنۡ رَجُلٍ، عَنۡ أَنَسٍ. [طرفه في: ١٠٨٩].
1551. Musa bin Isma’il telah menceritakan kepada kami: Wuhaib menceritakan kepada kami: Ayyub menceritakan kepada kami, dari Abu Qilabah, dari Anas radhiyallahu ‘anhu, beliau mengatakan: Rasulullah shallallahu ‘alaihi wa sallam salat –dan kami bersama beliau- Zuhur di Madinah empat rakaat dan Asar di Dzul Hulaifah dua rakaat. Kemudian beliau bermalam di Dzul Hulaifah sampai subuh. Kemudian beliau naik tunggangan sampai tunggangan beliau berdiri di atas padang pasir, lalu beliau bertahmid, bertasbih, dan bertakbir kepada Allah. Lalu beliau mulai bertalbiah untuk haji dan umrah, demikian pula para sahabat bertalbiah untuk haji dan umrah. Ketika kami telah sampai (dan selesai umrah), beliau memerintahkan para sahabat (yang tidak membawa hadyu) agar tahalul. Sampai pada hari tarwiah (8 Zulhijah), para sahabat mulai bertalbiah untuk haji. Beliau mengatakan: Nabi shallallahu ‘alaihi wa sallam menyembelih unta-unta dengan tangan beliau dalam keadaan unta-unta tersebut berdiri. Rasulullah shallallahu ‘alaihi wa sallam pernah menyembelih dua ekor domba berwarna putih bercampur hitam di Madinah. Abu ‘Abdullah mengatakan: Sebagian mereka mengatakan: Hadis ini dari Ayyub, dari seseorang, dari Anas.