٢ – بَابُ قَوۡلِهِ تَعَالَى: ﴿قَدۡ فَرَضَ اللهُ لَكُمۡ تَحِلَّةَ أَيۡمَانِكُمۡ وَاللهُ مَوۡلَاكُمۡ وَهُوَ الۡعَلِيمُ الۡحَكِيمُ﴾ [التحريم: ٢]
2. Bab firman Allah taala, “Sesungguhnya Allah telah mewajibkan kepada kalian membebaskan diri dari sumpah kalian dan Allah adalah Pelindung kalian dan Dia Maha Mengetahui lagi Maha Bijaksana.” (QS. At-Tahrim: 2)
مَتَى تَجِبُ الۡكَفَّارَةُ عَلَى الۡغَنِيِّ وَالۡفَقِيرِ.
Kapan kafarat wajib atas orang yang kaya dan miskin.
٦٧٠٩ – حَدَّثَنَا عَلِيُّ بۡنُ عَبۡدِ اللهِ: حَدَّثَنَا سُفۡيَانُ، عَنِ الزُّهۡرِيِّ قَالَ: سَمِعۡتُهُ مِنۡ فِيهِ، عَنۡ حُمَيۡدِ بۡنِ عَبۡدِ الرَّحۡمٰنِ، عَنۡ أَبِي هُرَيۡرَةَ قَالَ: جَاءَ رَجُلٌ إِلَى النَّبِيِّ ﷺ فَقَالَ: هَلَكۡتُ، قَالَ: (مَا شَأۡنُكَ؟). قَالَ: وَقَعۡتُ عَلَى امۡرَأَتِي فِي رَمَضَانَ، قَالَ: (تَسۡتَطِيعُ تُعۡتِقُ رَقَبَةً؟). قَالَ: لَا. قَالَ: (فَهَلۡ تَسۡتَطِيعُ أَنۡ تَصُومَ شَهۡرَيۡنِ مُتَتَابِعَيۡنِ؟). قَالَ: لَا. قَالَ: (فَهَلۡ تَسۡتَطِيعُ أَنۡ تُطۡعِمَ سِتِّينَ مِسۡكِينًا؟). قَالَ: لَا. قَالَ: (اجۡلِسۡ). فَجَلَسَ، فَأُتِيَ النَّبِيُّ ﷺ بِعَرَقٍ فِيهِ تَمۡرٌ – وَالۡعَرَقُ الۡمِكۡتَلُ الضَّخۡمُ – قَالَ: (خُذۡ هَٰذَا فَتَصَدَّقۡ بِهِ). قَالَ: أَعَلَى أَفۡقَرَ مِنَّا؟. فَضَحِكَ النَّبِيُّ ﷺ حَتَّى بَدَتۡ نَوَاجِذُهُ، قَالَ: (أَطۡعِمۡهُ عِيَالَكَ). [طرفه في: ١٩٣٦].
6709. ‘Ali bin ‘Abdullah telah menceritakan kepada kami: Sufyan menceritakan kepada kami, dari Az-Zuhri, beliau berkata: Aku mendengarnya dari mulut beliau, dari Humaid bin ‘Abdurrahman, dari Abu Hurairah, beliau berkata: Seseorang datang kepada Nabi shallallahu ‘alaihi wa sallam sembari berkata: Aku binasa. Nabi bertanya, “Ada apa denganmu?” Orang itu berkata: Aku menggauli istriku di (siang hari) bulan Ramadan. Nabi bersabda, “Apa engkau mampu membebaskan seorang budak?” Orang itu menjawab: Tidak. Nabi bersabda, “Apakah engkau mampu berpuasa dua bulan berturut-turut?” Orang itu menjawab: Tidak. Nabi bersabda, “Apakah engkau mampu memberi makan enam puluh orang miskin?” Orang itu menjawab: Tidak. Nabi bersabda, “Duduklah!” Orang itu pun duduk. Lalu didatangkan kepada Nabi shallallahu ‘alaihi wa sallam satu ‘araq berisi kurma. ‘Araq adalah keranjang besar. Nabi bersabda, “Ambil ini dan sedekahkanlah!” Orang itu bertanya: Apakah kepada orang yang lebih fakir daripada kami? Nabi shallallahu ‘alaihi wa sallam tertawa sampai tampak gigi-gigi gerahamnya, lalu beliau bersabda, “Berikan ini untuk makan keluargamu!”