٥٠٤ - (١٣٩٣) - حَدَّثَنَا عُبَيۡدُ اللهِ بۡنُ مُعَاذٍ: حَدَّثَنَا أَبِي: حَدَّثَنَا قُرَّةُ بۡنُ خَالِدٍ، عَنۡ قَتَادَةَ: حَدَّثَنَا أَنَسُ بۡنُ مَالِكٍ قَالَ: قَالَ رَسُولُ اللهِ ﷺ: (إِنَّ أُحُدًا جَبَلٌ يُحِبُّنَا وَنُحِبُّهُ).
[البخاري: كتاب المغازي، باب أحد جبل يحبنا ونحبه، رقم: ٤٠٨٣].
504. (1393). ‘Ubaidullah bin Mu’adz telah menceritakan kepada kami: Ayahku menceritakan kepada kami: Qurrah bin Khalid menceritakan kepada kami, dari Qatadah: Anas bin Malik menceritakan kepada kami, beliau mengatakan: Rasulullah shallallahu ‘alaihi wa sallam bersabda, “Sesungguhnya Uhud adalah gunung yang mencintai kami dan kami pun mencintainya.”
(...) - وَحَدَّثَنِيهِ عُبَيۡدُ اللهِ بۡنُ عُمَرَ الۡقَوَارِيرِيُّ: حَدَّثَنِي حَرَمِيُّ بۡنُ عُمَارَةَ: حَدَّثَنَا قُرَّةُ، عَنۡ قَتَادَةَ، عَنۡ أَنَسٍ قَالَ: نَظَرَ رَسُولُ اللهِ ﷺ إِلَىٰ أُحُدٍ فَقَالَ: (إِنَّ أُحُدًا جَبَلٌ يُحِبُّنَا وَنُحِبُّهُ).
‘Ubaidullah bin ‘Umar Al-Qawariri telah menceritakannya kepadaku: Harami bin ‘Umarah menceritakan kepadaku: Qurrah menceritakan kepada kami, dari Qatadah, dari Anas, beliau mengatakan: Rasulullah shallallahu ‘alaihi wa sallam memandang ke arah Uhud, lalu bersabda, “Sesungguhnya Uhud adalah sebuah gunung yang mencintai kami dan kami pun mencintainya.”