٦ - (١٤٠٢) - وَحَدَّثَنَا أَبُو بَكۡرِ بۡنُ أَبِي شَيۡبَةَ: حَدَّثَنَا عَبۡدُ اللهِ بۡنُ الۡمُبَارَكِ. (ح) وَحَدَّثَنَا أَبُو كُرَيۡبٍ مُحَمَّدُ بۡنُ الۡعَلَاءِ - وَاللَّفۡظُ لَهُ -: أَخۡبَرَنَا ابۡنُ الۡمُبَارَكِ، عَنۡ مَعۡمَرٍ، عَنِ الزُّهۡرِيِّ، عَنۡ سَعِيدِ بۡنِ الۡمُسَيَّبِ، عَنۡ سَعۡدِ بۡنِ أَبِي وَقَّاصٍ قَالَ: رَدَّ رَسُولُ اللهِ ﷺ عَلَىٰ عُثۡمَانَ بۡنِ مَظۡعُونٍ التَّبَتُّلَ، وَلَوۡ أَذِنَ لَهُ، لَاخۡتَصَيۡنَا.
6. (1402). Abu Bakr bin Abu Syaibah telah menceritakan kepada kami: ‘Abdullah bin Al-Mubarak menceritakan kepada kami. (Dalam riwayat lain) Abu Kuraib Muhammad bin Al-‘Ala` telah menceritakan kepada kami –dan redaksi hadis ini milik beliau-: Ibnu Al-Mubarak mengabarkan kepada kami, dari Ma’mar, dari Az-Zuhri, dari Sa’id bin Al-Musayyab, dari Sa’d bin Abu Waqqash, beliau mengatakan: Rasulullah shallallahu ‘alaihi wa sallam menolak permintaan ‘Utsman bin Mazh’un untuk hidup membujang. Seandainya beliau mengizinkannya, tentu kami akan mengebiri diri kami.
٧ - (...) - وَحَدَّثَنِي أَبُو عِمۡرَانَ مُحَمَّدُ بۡنُ جَعۡفَرِ بۡنِ زِيَادٍ: حَدَّثَنَا إِبۡرَاهِيمُ بۡنُ سَعۡدٍ، عَنِ ابۡنِ شِهَابٍ الزُّهۡرِيِّ، عَنۡ سَعِيدِ بۡنِ الۡمُسَيَّبِ قَالَ: سَمِعۡتُ سَعۡدًا يَقُولُ: رُدَّ عَلَىٰ عُثۡمَانَ بۡنِ مَظۡعُونٍ التَّبَتُّلُ، وَلَوۡ أُذِنَ لَهُ لَاخۡتَصَيۡنَا.
7. Abu ‘Imran Muhammad bin Ja’far bin Ziyad telah menceritakan kepadaku: Ibrahim bin Sa’d menceritakan kepada kami, dari Ibnu Syihab Az-Zuhri, dari Sa’id bin Al-Musayyab, beliau berkata: Aku mendengar Sa’d mengatakan: ‘Utsman bin Mazh’un ditolak permintaannya untuk hidup membujang. Seandainya beliau diizinkan, tentu kami akan mengebiri diri kami.
٨ - (...) - حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بۡنُ رَافِعٍ: حَدَّثَنَا حُجَيۡنُ بۡنُ الۡمُثَنَّى: حَدَّثَنَا لَيۡثٌ، عَنۡ عُقَيۡلٍ، عَنِ ابۡنِ شِهَابٍ، أَنَّهُ قَالَ: أَخۡبَرَنِي سَعِيدُ بۡنُ الۡمُسَيَّبِ، أَنَّهُ سَمِعَ سَعۡدَ بۡنَ أَبِي وَقَّاصٍ يَقُولُ: أَرَادَ عُثۡمَانُ بۡنُ مَظۡعُونٍ أَنۡ يَتَبَتَّلَ. فَنَهَاهُ رَسُولُ اللهِ ﷺ، وَلَوۡ أَجَازَ لَهُ ذٰلِكَ لَاخۡتَصَيۡنَا.
8. Muhammad bin Rafi’ telah menceritakan kepada kami: Hujain bin Al-Mutsanna menceritakan kepada kami: Laits menceritakan kepada kami, dari ‘Uqail, dari Ibnu Syihab, bahwa beliau berkata: Sa’id bin Al-Musayyab mengabarkan kepadaku, bahwa beliau mendengar Sa’d bin Abu Waqqash mengatakan: ‘Utsman bin Mazh’un berkeinginan untuk hidup membujang, namun Rasulullah shallallahu ‘alaihi wa sallam melarangnya. Seandainya Nabi membolehkannya, tentu kami akan mengebiri diri kami.