١٠ – بَابُ الدَّلِيلِ عَلَى أَنَّ مَنۡ مَاتَ عَلَى التَّوۡحِيدِ دَخَلَ الۡجَنَّةَ قَطۡعًا
10. Bab dalil bahwa siapa saja yang mati di atas tauhid, pasti akan masuk surga
٤٣ - (٢٦) - حَدَّثَنَا أَبُو بَكۡرِ بۡنُ أَبِي شَيۡبَةَ، وَزُهَيۡرُ بۡنُ حَرۡبٍ، كِلَاهُمَا عَنۡ إِسۡمَاعِيلَ بۡنِ إِبۡرَاهِيمَ، قَالَ أَبُو بَكۡرٍ: حَدَّثَنَا ابۡنُ عُلَيَّةَ، عَنۡ خَالِدٍ. قَالَ: حَدَّثَنِي الۡوَلِيدُ بۡنُ مُسۡلِمٍ، عَنۡ حُمۡرَانَ، عَنۡ عُثۡمَانَ؛ قَالَ: قَالَ رَسُولُ اللهِ ﷺ: (مَنۡ مَاتَ وَهُوَ يَعۡلَمُ أَنَّهُ لَا إِلٰهَ إِلَّا اللهُ دَخَلَ الۡجَنَّةَ).
43. (26). Abu Bakr bin Abu Syaibah dan Zuhair bin Harb telah menceritakan kepada kami. Masing-masing keduanya dari Isma’il bin Ibrahim. Abu Bakr berkata: Ibnu ‘Ulayyah menceritakan kepada kami dari Kahlid. Beliau berkata: Al-Walid bin Muslim menceritakan kepadaku dari Humran, dari ‘Utsman; Beliau mengatakan: Rasulullah shallallahu ‘alaihi wa sallam bersabda, “Siapa saja yang meninggal dalam keadaan dia berilmu bahwa tidak ada sesembahan yang berhak diibadahi kecuali Allah, dia akan masuk surga.”
وَحَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بۡنُ أَبِي بَكۡرٍ الۡمُقَدَّمِيُّ: حَدَّثَنَا بِشۡرُ بۡنُ الۡمُفَضَّلِ: حَدَّثَنَا خَالِدٌ الۡحَذَّاءُ، عَنِ الۡوَلِيدِ أَبِي بِشۡرٍ؛ قَالَ: سَمِعۡتُ حُمۡرَانَ يَقُولُ: سَمِعۡتُ عُثۡمَانَ يَقُولُ: سَمِعۡتُ رَسُولَ اللهِ ﷺ يَقُولُ: مِثۡلَهُ سَوَاءً.
Muhammad bin Abu Bakr Al-Muqaddami telah menceritakan kepada kami: Bisyr bin Al-Mufadhdhal menceritakan kepada kami: Khalid Al-Hadzdza` menceritakan kepada kami dari Al-Walid Abu Bisyr; Beliau berkata: Aku mendengar Humran berkata: Aku mendengar ‘Utsman mengatakan: Aku mendengar Rasulullah shallallahu ‘alaihi wa sallam bersabda: sama seperti hadis tersebut.