٤٦ - بَابٌ فِي الصَّائِمِ إِذَا أُكِلَ عِنۡدَهُ
46. Bab tentang orang yang berpuasa ketika ada yang makan di dekatnya
١٧٤٨ – (ضعيف) حَدَّثَنَا أَبُو بَكۡرِ بۡنُ أَبِي شَيۡبَةَ، وَعَلِيُّ بۡنُ مُحَمَّدٍ، وَسَهۡلٌ، قَالُوا: حَدَّثَنَا وَكِيعٌ، عَنۡ شُعۡبَةَ، عَنۡ حَبِيبِ بۡنِ زَيۡدٍ الۡأَنۡصَارِيِّ، عَنِ امۡرَأَةٍ يُقَالُ لَهَا لَيۡلَى، عَنۡ أُمِّ عُمَارَةَ؛ قَالَتۡ: أَتَانَا رَسُولُ اللهِ ﷺ فَقَرَّبۡنَا إِلَيۡهِ طَعَامًا، فَكَانَ بَعۡضُ مَنۡ عِنۡدَهُ صَائِمًا، فَقَالَ رَسُولُ اللهِ ﷺ: (الصَّائِمُ إِذَا أُكِلَ عِنۡدَهُ الطَّعَامُ صَلَّتۡ عَلَيۡهِ الۡمَلَائِكَةُ). [(التعليق الرغيب)(٢/٩٦)، (التعليق على ابن خزيمة)(٢١٣٤)، (الضعيفة)(١٣٣٢)].
1748. Abu Bakr bin Abu Syaibah, ‘Ali bin Muhammad, dan Sahl telah menceritakan kepada kami. Mereka berkata: Waki’ menceritakan kepada kami dari Syu’bah, dari Habib bin Zaid Al-Anshari, dari seorang wanita yang bernama Laila, dari Ummu ‘Umarah; Beliau berkata: Rasulullah shallallahu ‘alaihi wa sallam datang kepada kami, lalu kami mendekatkan makanan kepada beliau. Ketika itu, sebagian orang yang berada di dekat beliau sedang berpuasa, maka Rasulullah shallallahu ‘alaihi wa sallam bersabda, “Orang yang berpuasa, ketika ada yang menyantap makanan di dekatnya, maka para malaikat akan mendoakannya.”
١٧٤٩ – (موضوع) حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بۡنُ الۡمُصَفَّى، قَالَ: حَدَّثَنَا بَقِيَّةُ، قَالَ: حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بۡنُ عَبۡدِ الرَّحۡمَٰنِ، عَنۡ سُلَيۡمَانَ بۡنِ بُرَيۡدَةَ، عَنۡ أَبِيهِ؛ قَالَ: قَالَ رَسُولُ اللهِ ﷺ لِبِلَالٍ: (الۡغَدَاءُ يَا بِلَالُ!) فَقَالَ: إِنِّي صَائِمٌ، قَالَ رَسُولُ اللهِ ﷺ: (نَأۡكُلُ أَرۡزَاقَنَا، وَفَضۡلُ رِزۡقِ بِلَالٍ فِي الۡجَنَّةِ، أَشَعَرۡتَ يَا بِلَالُ! أَنَّ الصَّائِمَ تُسَبِّحُ عِظَامُهُ، وَتَسۡتَغۡفِرُ لَهُ الۡمَلَائِكَةُ مَا أُكِلَ عِنۡدَهُ؟). [(التعليق الرغيب) أَيضًا، (الضعيفة)(١٣٣٢)].
1749. Muhammad bin Al-Mushaffa telah menceritakan kepada kami. Beliau berkata: Baqiyyah menceritakan kepada kami. Beliau berkata: Muhammad bin ‘Abdurrahman menceritakan kepada kami dari Sulaiman bin Buraidah, dari ayahnya; Beliau berkata: Rasulullah shallallahu ‘alaihi wa sallam bersabda kepada Bilal, “Mari makan wahai Bilal.” Bilal berkata, “Sesungguhnya aku berpuasa.” Rasulullah shallallahu ‘alaihi wa sallam bersabda, “Kami memakan rezeki-rezeki kami, sedangkan kelebihan rezeki Bilal ada di surga. Apakah engkau sadar wahai Bilal, bahwa selama ada orang yang makan di dekat orang yang berpuasa, maka tulang-tulangnya akan bertasbih dan para malaikat akan memohon ampun untuknya?”