Shahih Muslim hadits nomor 103

٤٤ - بَابُ تَحۡرِيمِ ضَرۡبِ الۡخُدُودِ وَشَقِّ الۡجُيُوبِ وَالدُّعَاءِ بِدَعۡوَى الۡجَاهِلِيَّةِ 
44. Pengharaman memukul pipi, merobek leher baju, dan menyeru dengan seruan jahiliah 

١٦٥ - (١٠٣) - حَدَّثَنَا يَحۡيَىٰ بۡنُ يَحۡيَىٰ: أَخۡبَرَنَا أَبُو مُعَاوِيَةَ. (ح) وَحَدَّثَنَا أَبُو بَكۡرِ بۡنُ أَبِي شَيۡبَةَ: حَدَّثَنَا أَبُو مُعَاوِيَةَ وَوَكِيعٌ. (ح) وَحَدَّثَنَا ابۡنُ نُمَيۡرٍ: حَدَّثَنَا أَبِي: جَمِيعًا عَنِ الۡأَعۡمَشِ، عَنۡ عَبۡدِ اللهِ بۡنِ مُرَّةَ، عَنۡ مَسۡرُوقٍ، عَنۡ عَبۡدِ اللهِ، قَالَ: قَالَ رَسُولُ اللهِ ﷺ: (لَيۡسَ مِنَّا مَنۡ ضَرَبَ الۡخُدُودَ، أَوۡ شَقَّ الۡجُيُوبَ، أَوۡ دَعَا بِدَعۡوَى الۡجَاهِلِيَّةِ). 
هَٰذَا حَدِيثُ يَحۡيَىٰ. وَأَمَّا ابۡنُ نُمَيۡرٍ وَأَبُو بَكۡرٍ فَقَالَا: (وَشَقَّ وَدَعَا) بِغَيۡرِ أَلِفٍ. 
[البخاري: كتاب الجنائز، باب ليس منا من ضرب الخدود، رقم: ١٢٩٧]. 
165. (103). Yahya bin Yahya telah menceritakan kepada kami: Abu Mu’awiyah mengabarkan kepada kami. (Dalam riwayat lain) Abu Bakr bin Abu Syaibah telah menceritakan kepada kami: Abu Mu’awiyah dan Waki’ menceritakan kepada kami. (Dalam riwayat lain) Ibnu Numair telah menceritakan kepada kami: Ayahku menceritakan kepada kami: Semuanya dari Al-A’masy, dari ‘Abdullah bin Murrah, dari Masruq, dari ‘Abdullah. Beliau mengatakan: Rasulullah shallallahu ‘alaihi wa sallam bersabda, “Tidak termasuk golongan kami, siapa saja yang memukul pipi, atau merobek leher baju, atau menyeru dengan seruan jahiliah.” 
Ini adalah hadis Yahya. Adapun Ibnu Numair dan Abu Bakr, keduanya mengatakan, “Dan merobek dan menyeru,” tanpa huruf alif. 
١٦٦ - (...) - وَحَدَّثَنَا عُثۡمَانُ بۡنُ أَبِي شَيۡبَةَ: حَدَّثَنَا جَرِيرٌ. (ح) وَحَدَّثَنَا إِسۡحَاقُ بۡنُ إِبۡرَاهِيمَ وَعَلِيُّ بۡنُ خَشۡرَمٍ، قَالَا: حَدَّثَنَا عِيسَى بۡنُ يُونُسَ، جَمِيعًا عَنِ الۡأَعۡمَشِ... بِهَٰذَا الۡإِسۡنَادِ. وَقَالَا: (وَشَقَّ وَدَعَا). 
166. ‘Utsman bin Abu Syaibah telah menceritakan kepada kami: Jarir menceritakan kepada kami. (Dalam riwayat lain) Ishaq bin Ibrahim dan ‘Ali bin Khasyram telah menceritakan kepada kami. Keduanya berkata: ‘Isa bin Yunus menceritakan kepada kami. Semuanya dari Al-A’masy… melalui sanad ini. Keduanya berkata, “Dan merobek dan menyeru.”

Tidak ada komentar:

Posting Komentar